1721258 1721138 トムは自己中心的だ。 anko Tom is self-centered. Spamster 1 215554 52856 ショッピングセンターはどこですか。 \N Where's the shopping center? CK 1 166350 248153 私たちはその部屋の中央に座った。 \N We sat in the center of the room. CK 1 2853006 2853055 トムはボストンの中心部に住んでいた。 tommy_san Tom lived in the center of Boston. CK 1 0 2399381 0 0 There's a nice park in the center of town. CK 1 168379 246113 市の中心に駅があります。 mookeee There is a station in the center of the city. CK 1 1160396 29659 リンカーンセンターへの行き方を教えてください。 bunbuku Can you tell me how to get to Lincoln Center? CK 1 192495 29659 リンカーン・センターにはどう行けばよいのですか。 bunbuku Can you tell me how to get to Lincoln Center? CK 1 207809 45063 その町の中心にすてきな公園がある。 bunbuku There is a nice park in the center of the town. CK 1 0 1027151 0 0 Tom always wants to be the center of attention. CK 1 117134 286532 彼の事務所は町の中心部に位置している。 Blanka_Meduzo His office is located in the center of the town. Eldad 1 212738 50021 そのバスに乗れば、市の中心部に行けます。 mookeee The bus will take you to the center of the city. CK 1 0 1025883 0 0 Tom dreams of owning a house in the center of Boston. CK 1 0 2780040 0 0 He works in a call center. Guybrush88 0 1777409 0 0 He works in a call center. Spamster 0 1654015 0 0 Tom works in a call center. Spamster 0 3184204 0 0 I think Tom is self-centered. CK 110301 293387 彼はロンドンの中心部に住んでいた。 Alba He lived in the center of London. CK 0 682129 0 0 You hit the center of the target. Source_VOA 0 2259773 0 0 We live in the center of the city. _undertoad 98376 305326 彼らの話は旅行のことに集中した。 \N Their talks centered on their trip. CM 1471205 2826565 私は収容所から脱走した。 may I escaped from the detention center. CK 220881 58204 この石には、真ん中に穴がある。 \N This stone has a hole in the center. CK 0 915912 0 0 Where can I find the visitor center? papabear 229922 67285 アルプス山脈はヨーロッパの中央にある。 \N The Alps are in the center of Europe. CK 210749 1451675 その公園は市の中央に位置している。 \N The park is in the center of the city. CK 215553 506147 ショッピングセンターは一マイル先です。 \N The shopping center is one mile ahead. CK 166488 248014 私たちはショッピングセンターをぶらぶら歩いた。 marcelostockle We wandered round the shopping center. CK 200268 37470 どの電車が町の中心部へ行きますか。 \N What train goes to the center of town? CM 223342 60675 このバスは街の中心街へ行きますか。 \N Does this bus go to the center of town? CK 200274 37475 どの地下鉄が町の中心部へ行きますか。 marcelostockle What subway goes to the center of town? CM 0 958980 0 0 Which train goes to the center of town? FeuDRenais 0 1436347 0 0 The shopping center will be demolished. CK 0 2240372 0 0 He needs to be the center of attention. Hybrid 167014 247488 私たちの学校は町の中心にある。 \N Our school is in the center of the town. CK 163679 250832 私の故郷の町は北海道にあります。 \N My hometown is in the center of Hokkaido. CK 137546 275690 大阪は日本の商業の中心地です。 bunbuku Osaka is the center of commerce in Japan. CM 0 530646 0 0 The station is in the center of the city. boracasli 0 698333 0 0 The library is in the center of the city. boracasli 196201 33376 ホテルの案内カウンターは、どこですか。 \N Where's the information center for hotels? CK 168296 246197 市役所は市の中心にある。 \N The city hall is in the center of the city. Nero 0 3087955 0 0 Tom stood in the center of the living room. CK 0 436171 0 0 How many bus stops are there to the center? lukaszpp 0 1400254 0 0 The skyscraper is in the center of the city. Balamax 0 681013 0 0 Freedom is the center of American democracy. Source_VOA 106524 297163 彼は市の中心地に本屋を持っている。 \N He has a bookstore in the center of the city. CK 100314 303383 彼は舞台の中央に１人のこされた。 \N He was left alone in the center of the stage. CK 166956 247545 私たちの事務所は市の中心部にある。 \N Our office is located the center of the city. CK 207614 44867 その店は町の中心にあるそうですね。 \N I hear the store is in the center of the city. CK 210749 1451674 その公園は市の中央に位置している。 \N The park is located in the center of the city. CK