190184 27341 一般的に、消費者は質よりも量を選ぶ。 mookeee In general, consumers prefer quantity to quality. CK 1 193284 30449 もっと合理的な消費者になるように努めなさい。 \N Try to be a more rational consumer. CM 0 1799723 0 0 Many consumer reviews on Amazon are fake. Spamster 185482 22614 我々消費者は国産品をもっと買わなければならない。 \N We consumers must buy more domestic products. Dejo 83799 319917 物価の上昇は消費者の不安をつのらせています。 \N Rising costs are fueling anxieties among consumers. Nero 146412 268150 消費者物価指数は激しく変動しています。 \N The consumer price index has been fluctuating wildly. CM 83787 319929 物価は今後も上がり続けるだろうと、消費者の４人に１人は考えている。 \N One in four consumers thinks that prices will continue to rise in the future. CM 173624 240846 広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある。 \N The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product. CM 122834 281168 日本からの輸入製品がアメリカの消費者市場に浸透するには長い時間がかかった。 \N It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets. CK 0 954380 0 0 There have been a lot of complaints from consumers that our products don't last as long as we claim. CK