0 2202722 0 0 I'm cultured. CK 1 0 2202719 0 0 We're cultured. CK 1 0 2202721 0 0 Tom is cultured. CK 1 0 2202720 0 0 You're cultured. CK 1 184809 21939 外国の文化について学ぶのは楽しい。 bunbuku It's fun to learn about foreign cultures. Eldad 1 2575170 2592581 フランス文化が好きです。 OrangeTart I love French culture. WestofEden 83687 320029 文化は言語を破壊する。 \N Culture destroys language. CM 0 1388128 0 0 They talked about culture. CK 83687 460082 文化は言語を破壊する。 \N Culture destroys languages. saasmath 0 1869284 0 0 They have their own culture. Guybrush88 225764 63102 私はギリシャ文化について学んだ。 \N I learned about Greek culture. CK 101441 302254 彼は日本文化のよさを認めています。 \N He appreciates Japanese culture. CK 0 843952 0 0 This doctor is a man of culture. J_S 126931 277159 地球上にはたくさんの文化がある。 \N There are many cultures on Earth. CM 0 680611 0 0 The drug culture has its own rules. Source_VOA 0 1513363 0 0 It differs from culture to culture. Spamster 114362 289310 彼はいわゆる文化人である。 \N He is what we call a man of culture. CM 0 484963 0 0 I learned a lot about Greek culture. CM 101465 302230 彼は日本の文化に詳しい。 \N He is familiar with Japanese culture. CK 171358 243117 今年の文化の日は月曜にあたる。 \N Culture Day falls on Monday this year. CK 114373 289299 彼はいわゆる教養人だ。 \N He is what is called a man of culture. CM 195233 1474152 マヤ文明はどのくらいの間に繁栄したのだろうか。 \N How long did the Maya culture flourish? CM 0 680613 0 0 People dress colorfully in that culture. Source_VOA 0 1242722 0 0 Language and culture can't be separated. BraveSentry 174676 239793 言葉を文化から引き離すことはできない。 \N You can't separate language from culture. CK 0 1322090 0 0 I am a great admirer of American culture. danepo 1048842 2658393 私はギリシャ文明について多くのことを学びました。 qahwa I learned many things about Greek culture. WestofEden 159377 255147 私はドイツ文化を研究することに興味がある。 \N I am interested in studying German culture. CK 0 680612 0 0 Dance is a beautiful part of every culture. Source_VOA 0 1058318 0 0 She is what one would call a cultured woman. shadowsofpegasus 186112 23246 我々はギリシャ文化をいろいろな見地から研究した。 \N We studied Greek culture from various aspects. CK 77978 325740 両地域は宗教と文化が違っている。 mookeee The two regions differ in religion and culture. CM 186364 23500 我々が他の文化を理解しているのは良いことだ。 \N It is good for us to understand other cultures. NekoKanjya 0 1862545 0 0 In many cultures, men and women dress differently. Spamster 142750 271820 生徒たちは言葉と文化についてはなします。 \N The students are talking about language and culture. CK 126932 277158 地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。 \N There are many countries and many cultures on Earth. CM 0 1979380 0 0 Today the teacher chose "Chinese culture" as a topic. AryKiss 81855 321861 僕は出来るだけ多くその地方の文化を吸収しようとつとめた。 \N I tried to absorb as much of local culture as possible. CM 185799 22931 我々は自らの文化を次の世代に伝えていかなければならない。 \N We have to transmit our culture to the next generation. NekoKanjya 185800 22931 我々は自らの文化を次の世代に伝えていかなくてはならない。 \N We have to transmit our culture to the next generation. NekoKanjya 186208 23342 我々の文化では、同時に2人の女性と結婚している事は出来ない。 \N In our culture, we can't be married to two women at once. NekoKanjya 0 2267274 0 0 In South America, there are many traces of Indian culture. _undertoad 74597 329122 日本文化に造詣深いことはいいことです。 fcbond Being knowledgeable about Japanese culture is a good thing. fcbond 111843 291834 彼はできるだけ多くの文化を吸収しようとつとめた。 \N He tried to absorb as much of the local culture as possible. CM 111844 291834 彼はできるだけ多くその地方の文化を吸収しようとしていた。 \N He tried to absorb as much of the local culture as possible. CM 89876 313214 彼女は昨年始めて日本文化に触れた。 \N She first came into contact with Japanese culture last year. CK 89877 313214 彼女は昨年はじめて日本の文化に触れた。 \N She first came into contact with Japanese culture last year. CK 90499 313214 彼女は去年初めて日本文化に触れた。 \N She first came into contact with Japanese culture last year. CK 191014 28174 異文化の生活に適応するのは一般に難しい。 \N It is generally hard to adapt to living in a foreign culture. NekoKanjya 0 684036 0 0 Culture is like jam, the less you have, the more you spread it. jakov