0 2281545 0 0 Don't you dare leave. CK 1 0 2275369 0 0 Don't you dare do that. CK 1 0 2275370 0 0 Don't you dare go there. CK 1 0 2007526 0 0 Let's play truth or dare. CK 1 0 2275372 0 0 Don't you dare touch that. CK 1 0 2275368 0 0 Don't you dare answer that. CK 1 0 2289023 0 0 Don't you dare ask Tom that. CK 1 0 1873856 0 0 Don't you dare do that again. CK 1 0 2956475 0 0 Tom didn't dare say anything. CK 1 0 2275371 0 0 Don't you dare touch anything. CK 1 0 1868752 0 0 I dare you to call Tom a sissy. CK 1 0 1094823 0 0 Tom didn't dare to look at Mary. CK 1 0 1873855 0 0 Don't you dare feel sorry for me. CK 1 102377 301317 彼は大胆なことを言う。 \N He says daring things. CM 192833 29999 よく、そんな口がきけるな！ \N How dare you say that! CM 0 2509479 0 0 Tom dared me to do it. sharptoothed 138250 274985 多分彼の言うとおりだろう。 \N I dare say he is right. Nero 192802 29968 よくも私のことを笑えるものだ。 \N How dare you laugh at me! CM 0 2740781 0 0 I don't dare talk to her. Wierdmin 118910 284753 彼には何も言う勇気がなかった。 \N He didn't dare say anything. CK 192805 29970 よくもまあ私に助けてくれなんて言えるもんだね。 \N How dare you ask me for help! CM 177490 16340 君はよくもそんな口がきけるもんだ。 \N How dare you speak like that? Swift 0 1868741 0 0 I dare you to try to stop me. CK 0 1868743 0 0 I dare you to say that again. CK 192808 29973 よくもまあそんなことが言えますね。 \N How dare you say such a thing! CM 192815 29973 よくそんなことが言えるね。 \N How dare you say such a thing! CM 192818 29973 よくずうずうしくそんな事が言えるね。 \N How dare you say such a thing! CM 0 2230217 0 0 I wouldn't dare ask for a raise. jgauthier 0 1521019 0 0 He dared not jump over the brook. Nero 2662268 29974 よくも俺にそんな口が利けるな。 tommy_san How dare you talk to me like that! CM 192807 29974 よくもまあそんな口のきき方ができるな。 \N How dare you talk to me like that! CM 192803 29969 よくも私にそんな口を利けるものだな。 \N How dare you speak like that to me? qdii 228921 66279 いったいどうして私にそんなことが言えるんだ！ \N How dare you speak to me like that! CM 164475 16339 私によくもそんな口のきき方ができるものだ。 \N How dare you speak to me like that? sacredceltic 177489 16339 君はよくも私にそんな口がきけるな。 \N How dare you speak to me like that? sacredceltic 192806 16339 よくもまあ私にそんな口がきけるね。 \N How dare you speak to me like that? sacredceltic 94968 308739 彼女には恐くて話しかけたことがない。 \N I have never dared to speak to her. CM 0 436529 0 0 I don't dare tell him such a thing. lukaszpp 0 1868746 0 0 I dare you to jump over this ditch. CK 176885 2745237 君は僕によくもそんな口がきけたものだ。 \N How dare you say such a thing to me! CM 113122 290553 彼はそのようなことは思い切ってしようとはしなかった。 \N He would not dare to do such a thing. CM 192799 29965 よくも彼女にそんなことがいえるものだ。 \N How dare you say such a thing to her! CM 209702 46964 その時彼女はあえて何も言わなかった。 \N She didn't dare to say anything at that time. CM 0 1125743 0 0 Life is either a daring adventure or nothing. Guybrush88 86136 317575 彼女を悪く言う奴がいたらただじゃおかないぞ。 bunbuku I'd take anybody apart who dared to say a word against her. CM 0 1386689 0 0 You have twice dared to contradict me in front of the commissioner. quickfitter