104615 299075 彼は借金をこしらえた。 bunbuku He ran into debt. CK 1 0 2358689 0 0 I have a debt to pay. CK 1 120180 283829 彼が借金の保証人になってくれた。 bunbuku He guaranteed my debt. CM 1 0 1418971 0 0 Tom has gambling debts. Spamster 1 84278 319437 負債は帳消しにするしかなかった。 \N We had to write off the debt. CK 1 0 2033485 0 0 That's a debt I want to repay. CK 1 0 1093418 0 0 Tom is up to his ears in debt. CK 1 0 1024785 0 0 Tom is up to his neck in debt. CK 1 0 2953747 0 0 We owe you a debt of gratitude. CK 1 104616 299074 彼は借金の支払いを要求した。 mookeee He demanded payment of the debt. CK 1 186259 23394 我々の借金は我々の返済能力を超えている。 Blanka_Meduzo Our debt is more than we can pay. Swift 1 0 1094624 0 0 Tom didn't want anyone to know that he was deeply in debt. CK 1 164530 249978 私には彼に借金がある。 \N I owe him a debt. CK 0 1648522 0 0 I'm in your debt. Spamster 164591 249916 私には借金がない。 \N I am free of debt. Zifre 0 1582094 0 0 I am in your debt. Spamster 0 2195327 0 0 He's deep in debt. Hybrid 156115 258419 私は借金をしたところだ。 \N I just went into debt. CM 156116 258419 私は借金したところだ。 \N I just went into debt. CM 148879 258421 借金を返さなければならない。 \N I must repay the debt. CM 156114 258421 私は借金を返さなければならない。 \N I must repay the debt. CM 0 1390605 0 0 I must repay my debts. CK 230609 397839 あの男の人は多重債務者である。 \N That man has many debts. CM 0 1901667 0 0 How will I pay my debts? Spamster 107136 296550 彼は今借金で首が回らない。 \N He is deeply in debt now. Zifre 104609 299080 彼は借財がかさんでいた。 xtofu80 His debts were piling up. CM 87306 316402 彼女は彼の借金の保証人になった。 \N She guaranteed his debts. CM 0 2985385 0 0 Tom is running into debt. sharptoothed 177166 16015 君は借金を払うべきだ。 \N You should pay your debts. Swift 231868 16015 あなたは借金を払うべきだ。 \N You should pay your debts. Swift 0 868503 0 0 You must repay your debts. LittleBoy 0 1518886 0 0 I am forever in your debt. darinmex 0 1901668 0 0 How will we pay our debts? Spamster 0 1901614 0 0 How will he pay his debts? Spamster 117061 286606 彼の借金は総計２０００ドルにのぼる。 \N His debts amount to $2,000. CK 118556 285106 彼に深い恩義がある。 \N I am deeply in debt to him. CM 196314 33491 ぼくは借金で首が回らないよ。 \N I'm up to the ears in debt. CM 0 2952153 0 0 I have some debts to repay. CK 232571 69941 あなたはその負債に責任がある。 \N You are liable for the debt. CK 0 2820977 0 0 Tom pays his debts promptly. sharptoothed 0 2512852 0 0 They're always deep in debt. sharptoothed 0 1901615 0 0 How will you pay your debts? Spamster 0 1901610 0 0 How will I pay my debts now? Spamster 0 804031 0 0 He had to pay his own debts. Source_VOA 148885 265672 借金で足掻きがとれない。 \N He is up to his ears in debt. CK 117069 286597 彼の借金は１００ドルに達した。 \N His debt came to 100 dollars. CK 0 680641 0 0 The national debt is growing. Source_VOA 105806 297881 彼は私の借金をどうしても免除してくれないだろう。 mookeee He will never forgive my debt. CM 148878 2702131 借金を返したがっている。 \N He wants to pay off his debts. CK 0 2571523 0 0 I owe Tom a debt of gratitude. sharptoothed