0 2954939 0 0 You're entitled to the truth. CK 1 0 2954940 0 0 You're entitled to your opinion. CK 1 0 1789188 0 0 You are entitled to your opinion. Spamster 0 2247170 0 0 You are entitled to have a lawyer. CK 110554 293132 彼はもっとよい待遇を受ける権利がある。 \N He is entitled to better treatment. CK 178675 17527 君にはもう一度試してみる権利がある。 \N You are entitled to try once again. CK 112409 291268 彼はその報酬を受ける資格がある。 \N He is entitled to receive the reward. CK 136804 276432 誰でも自分の意見を持つ権利がある。 \N Everyone is entitled to his own opinion. CK 177842 16694 君はこの券で無料で食事ができる。 \N This ticket entitles you to a free meal. papabear 151883 262671 私達は２０歳になると投票権が与えられる。 \N We are entitled to vote at the age of 20. CK 177391 16241 君は会に出席する資格はない。 \N You are not entitled to attend the meeting. CK 203132 40369 だれもが時には憂うつになる権利を与えられている。 \N Everyone is entitled to be moody once in a while. CK 225548 62884 クラブの会員だけがこの部屋を使用する資格を与えられている。 \N Only members of the club are entitled to use this room. CK 0 700001 0 0 This ticket entitles the bearer to one chocolate sundae. darinmex 84899 318814 普通の看護婦は、年に３週間の休みを取る権利がある。 \N The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year. CM 148014 266545 従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。 \N Each employee is entitled to a two week paid vacation per year. CM 190188 27346 一般大衆は、公金がどのように使われるのかについての情報を知る権利がある。 \N The public is entitled to information about how public money is spent. CK 223846 61182 このクラブに入会すれば、その施設の全てを使用する権利が与えられる。 \N If you join this club, you will be entitled to use all of its facilities. CK