1388970 1388971 それは不可欠です。 marcelostockle That is essential. CK 1 77870 325848 良い食習慣を持つことが不可欠なことである。 mookeee Good eating habits are essential. CM 1 180209 19071 教師にとって忍耐力は不可欠だ。 mookeee Patience is essential for a teacher. NekoKanjya 1 0 953147 0 0 Being aware of what and how much we eat is essential to good health. CK 1 145778 268782 食物は生きる上でなくてはならないものだ。 mookeee Food is essential to life. CK 145779 268782 食物は生きるために必要だ。 mookeee Food is essential to life. CK 145780 268782 食物は生きるうえでなくてはならない。 mookeee Food is essential to life. CK 143745 270818 水は生命にとって不可欠である。 \N Water is essential to life. CK 143746 270818 水は生物に絶対必要である。 \N Water is essential to life. CK 143747 270818 水は生きるうえで欠くべからざるものだ。 \N Water is essential to life. CK 143748 270818 水は生きていくのに不可欠である。 \N Water is essential to life. CK 143614 270953 睡眠は健康に欠くことができないものです。 \N Sleep is essential to health. CM 138095 275140 太陽は生命に不可欠である。 \N The sun is essential to life. CM 0 2944093 0 0 It is essential that we find it. Hybrid 175478 238987 健康は幸福に欠くことができない。 \N Health is essential to happiness. CM 0 3093553 0 0 It's essential that we find them. raggione 0 1796063 0 0 Just do the essential repairs, please. Tamy 151055 263501 試行錯誤は進歩に不可欠だ。 \N Trial and error is essential to progress. CM 179977 18836 勤勉は人生の成功に不可欠である。 \N Diligence is essential to success in life. AMIKEMA 124689 279305 電話は現代生活に欠くことができないものだ。 \N The telephone is essential to modern life. CK 0 954077 0 0 It's essential that you eat more vegetables. CK 0 706743 0 0 Daily exercise is essential for your health. anassara 81264 322451 毎日練習することが極めて重要です。 \N It is essential for you to practice every day. CK 140965 273605 前もって席の予約をする事が絶対に必要である。 \N It is essential to reserve your seat in advance. CM 140967 273605 前もって座席の予約をすることが絶対に必要である。 \N It is essential to reserve your seat in advance. CM 192332 29495 レポートは今日中に準備が出来ていることが絶対必要です。 \N It's essential for the papers to be ready today. CM 0 717993 0 0 Unsaturated fats are essential to a healthy diet. papabear 0 1051704 0 0 It's essential that you understand the situation. CK 0 1137279 0 0 Sleep is no less essential to one's health than food. nadsat 180320 19111 教育は生活において最も必要不可欠な要素の一つ。 mookeee Education is one of the most essential aspects of life. NekoKanjya 0 2187 0 0 Fruits and vegetables are essential to a balanced diet. Zifre 171461 243014 今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。 \N It is essential to have good command of English nowadays. CM 123710 275264 同じような人々からなる私たちの地域社会では、体裁に従おうとする意識は不可欠な要素である。 \N Conformity is an essential element of our homogeneous community. papabear 137971 275264 体制に従おうとする意識は、この単一民族社会の本質的な要素である。 \N Conformity is an essential element of our homogeneous community. papabear 141940 272630 絶対に君はその仕事を今夕までに終わらせる必要がある。 \N It is essential that you should finish the work by this evening. CK 142589 271981 青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。 mookeee A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers. CK 230033 67398 あらゆる子供が同じ教育の機会を持つことが絶対に必要だ。 \N It is essential that every child have the same educational opportunities. Nero 499472 499473 鶏卵生産におけるサルモネラ汚染を防止することが必要です。 blay_paul It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production. blay_paul 0 847230 0 0 The most essential thing in the world to any individual is to understand himself. Source_Benedict_1921 0 2947038 0 0 Problem-solving and decision-making skills are essential in a managerial position. patgfisher 76467 327253 ピョンヤンとワシントンの間で何らかの妥協に至ることが不可欠だ。 Japanese It is essential that some kind of compromise be reached between Pyongyang and Washington. CK