81084 322631 満タンにしてください。 bunbuku Fill it up. CK 1 0 2245492 0 0 Fill me in. CK 1 0 2245491 0 0 Fill her up. CK 1 0 2245493 0 0 Fill this out. CK 1 0 2891192 0 0 Fill up the tank. CK 1 2125717 1847695 トムは心ゆくまで楽しんだ。 bunbuku Tom ate his fill. CK 1 2125716 1847695 トムはたらふく食べた。 bunbuku Tom ate his fill. CK 1 0 2215666 0 0 Tom will fill in. CK 1 219223 56539 この用紙に記入しなさい。 \N Fill in this form. CK 1 179321 18177 空所を補充せよ。 \N Fill in the blanks. CK 1 179320 18177 空所を埋めろ。 \N Fill in the blanks. CK 1 81085 322630 満タンでお願いします。 bunbuku Fill it up, please. CK 1 0 2821674 0 0 Fill out this form. CK 1 182795 3324352 詰め物が取れました。 \N I've lost a filling. CK 1 182795 19914 詰め物が取れました。 \N I've lost my filling. CK 1 0 2326517 0 0 I filled in the blanks. CK 1 0 2546626 0 0 I'm filling in for Tom. CK 1 143644 270923 水瓶に水を満たしなさい。 \N Fill the jars with water. CK 1 0 1025767 0 0 Tom filled in the blanks. CK 1 2903638 56538 こちらの書類にご記入ください。 tommy_san Please fill out this form. CK 1 221208 56538 この書類に書き込んで下さい。 \N Please fill out this form. CK 1 221207 56538 この書類に必要事項を書き込んで下さい。 \N Please fill out this form. CK 1 219222 56538 この用紙に必須事項を記入してください。 \N Please fill out this form. CK 1 2465269 44290 ボトルいっぱいに水を入れてください。 tommy_san Fill the bottle with water. CK 1 212682 44290 そのびんに水を詰めなさい。 \N Fill the bottle with water. CK 1 207041 44290 その瓶を水でいっぱいにしなさい。 \N Fill the bottle with water. CK 1 0 2794076 0 0 I filled the pool with water. Hybrid 1 0 2543026 0 0 I'm filling in for Tom again. CK 1 0 2543025 0 0 I'm filling in for Tom today. CK 1 0 1094098 0 0 Tom filled the box with food. CK 1 0 1094093 0 0 Tom filled the sink with water. CK 1 93881 309826 彼女の目は涙でいっぱいだった。 mookeee Her eyes were filled with tears. CK 1 86527 309826 彼女は目に涙をいっぱいためていた。 mookeee Her eyes were filled with tears. CK 1 78862 324854 用紙に自分の名を記入した。 mookeee I filled in my name on the form. CM 1 111113 292573 彼はびんに水を詰めた。 bunbuku He filled the bottle with water. CK 1 111111 292573 彼はビンに水を満たした。 bunbuku He filled the bottle with water. CK 1 100489 292573 彼は瓶に水をいっぱい入れた。 bunbuku He filled the bottle with water. CK 1 86518 309826 彼女は目に涙を溜めていた。 \N Her eyes were filled with tears. CK 1 207915 45169 その知らせを聞いて彼女の心は悲しみでいっぱいになった。 bunbuku The news filled her with sorrow. CK 1 0 1025769 0 0 Tom filled his bag with walnuts. CK 1 0 1025768 0 0 Tom filled his glass with water. CK 1 0 1177558 0 0 Tom has to fill out these forms. CK 1 0 682197 0 0 Tom filled the bucket to the top. Source_VOA 1 207710 44964 その庭は花でいっぱいだった。 mookeee The garden was filled with flowers. CK 1 2734203 2734276 トムの胸は悲しみでいっぱいだった。 tommy_san Tom's heart was filled with sorrow. CK 1 0 3211809 0 0 The room was filled with computers. Hybrid 1 0 1662420 0 0 Tom is filling a bottle with water. Amastan 1 117864 1099525 彼の鞄は水でいっぱいだった。 mookeee His briefcase was filled with water. CK 1 200052 37253 トムはその申込み用紙に記入した。 \N Tom filled out the application form. CK 1 0 1094092 0 0 Tom filled the wheelbarrow with sand. CK 1