77895 21295 良いフライトを！ mookeee Have a nice flight! CK 1 184166 21295 楽しい飛行機の旅を！ \N Have a nice flight! CK 1 201289 21300 どうぞ楽しい空の旅を。 \N Have a nice flight. CK 1 184171 21300 楽しい空の旅を、いってらっしゃい。 \N Have a nice flight. CK 1 0 3238989 0 0 Have a safe flight. CK 1 0 2548867 0 0 How was the flight? CK 1 0 2387244 0 0 I missed my flight. CK 1 179440 513059 空の旅はいかがでしたか。 \N How was your flight? darinmex 1 85684 513059 飛行機の旅はいかがでしたか。 \N How was your flight? darinmex 1 0 2647299 0 0 When is your flight? CK 1 0 2547292 0 0 I'll change my flight. CK 1 204977 42219 それは直行便ですか。 \N Is it a direct flight? CK 1 0 2821616 0 0 Tom missed his flight. CK 1 235962 73343 １２３便は到着しましたか。 mookeee Has Flight 123 arrived? CK 1 0 2255465 0 0 Your flight's canceled. CK 1 1388957 23341 私たちのフライトが欠航になりました。 bunbuku Our flight was canceled. CK 1 186207 23341 我々の便が運行中止となった。 bunbuku Our flight was canceled. CK 1 233181 70551 あなたの乗ってきた飛行機は何便ですか。 \N What flight were you on? CK 1 0 2645190 0 0 What time's your flight? CK 1 0 2358717 0 0 I have a flight to catch. CK 1 0 680659 0 0 Tom's flight was delayed. Source_VOA 1 0 2307966 0 0 I caught an earlier flight. CK 1 0 2544294 0 0 I'll catch the next flight. CK 1 0 2359564 0 0 I've got a connecting flight. CK 1 0 2643023 0 0 It's only a three-hour flight. CK 1 0 2331759 0 0 I had to book a flight for Tom. CK 1 0 3168121 0 0 Today's flight was a rough one. CK 1 0 1164387 0 0 Tom needs to cancel his flight. CK 1 0 1502680 0 0 I don't want to miss the flight. CK 1 1226215 324729 フライトの再確認をしたいのですが。 bunbuku I'd like to reconfirm my flight. CK 1 78988 324729 フライトのリコンファームをお願いします。 bunbuku I'd like to reconfirm my flight. CK 1 174367 240102 午前中の便はありますか。 mookeee Is there a flight in the morning? CK 1 0 3023173 0 0 When is the next flight to Boston? CK 1 235166 72544 57便の荷物はどこにありますか。 bunbuku Where are the bags from Flight 57? CK 1 0 1092669 0 0 Tom took a direct flight to Boston. CK 1 0 1025910 0 0 Tom doesn't want to miss his flight. CK 1 0 1095249 0 0 Tom climbed up three flights of stairs. CK 1 0 1951644 0 0 I can't get a flight out of Boston today. CK 1 0 2307964 0 0 I carried Tom down two flights of stairs. CK 1 0 1092648 0 0 Tom took the first flight out this morning. CK 1 0 681767 0 0 Tom's flight was postponed for three hours. Source_VOA 1 0 3023197 0 0 What time will the flight arrive in Boston? CK 1 78510 325206 乱気流のために飛行機が揺れた。 mookeee We had a rough flight because of turbulence. CK 1 196270 33446 ボストンへの乗り継ぎ便に乗りたいのです。 \N I want to get a connecting flight to Boston. CK 1 196268 33446 ボストン行きの乗り継ぎ便に乗りたいのですが。 \N I want to get a connecting flight to Boston. CK 1 3051044 33442 ボストン行きの飛行機は一日何本ありますか？ tommy_san How many flights to Boston do you offer a day? CK 1 196265 33442 ボストン行きは一日に何便ありますか。 \N How many flights to Boston do you offer a day? CK 1 0 3011037 0 0 Tom is coming in on the next flight from Boston. CK 1 0 1026958 0 0 Tom broke his neck falling down a flight of stairs. CK 1 0 3023261 0 0 Tom will be catching the next flight back to Boston. CK 1