study.aitech.ac.jp/sentences/words
Sentences Focusing on the Word Family "Guest"
Page 1

0	2244996	0	0	Be our guest.	CK	1
2620398	1868238	トムは客だ。	OrangeTart	Tom is a guest.	CK	1
0	2242980	0	0	They're guests.	CK	1
1212019	1868238	トムはお客さんです。	Takuya	Tom is a guest.	CK	1
0	1893844	0	0	We have guests.	CK	1
1212019	1164507	トムはお客さんです。	Takuya	Tom is our guest.	CK	1
0	2549196	0	0	You have a guest.	CK	1
0	2953909	0	0	We're guests here.	CK	1
0	2548882	0	0	You're our guests.	CK	1
0	1852498	0	0	Sign the guest book.	CK	1
0	2954896	0	0	You're a guest here.	CK	1
0	2359797	0	0	I have guests waiting.	CK	1
0	2262752	0	0	Our guests are arriving.	CK	1
1388958	64669	お客様が到着されました。	bunbuku	Our guests have arrived.	CK	1
227318	64669	お客様がお着きになった。	bunbuku	Our guests have arrived.	CK	1
182785	19903	客はみな帰った。	\N	The guests are all gone.	CK	1
182785	1911454	客はみな帰った。	\N	All the guests have gone.	Eldad	1
0	2544464	0	0	You've been a great guest.	CK	1
0	2544265	0	0	I'll look after our guests.	CK	1
0	2543907	0	0	We're about to have guests.	CK	1
0	2404149	0	0	I rented out the guest bedroom.	CK	1
204473	1397637	そろそろお客が来る時間だ。	bunbuku	The guests should be arriving soon.	CK	1
233806	71181	あなたにお越し頂いて楽しかったです。	\N	We enjoyed having you as our guest.	CK	1
171101	1475614	今夜は私の家にお泊まりください。	\N	I'd like you to be my guest tonight.	CK	1
223155	60485	このホテルは500人の客を収容できる。	mookeee	This hotel can accommodate 500 guests.	CK	1
158844	255683	私はまるで招かれざる客のような気がした。	bunbuku	I felt as if I were an uninvited guest.	CK	1
227308	64659	お客様は1時間以内にお越しになるはずです。	mookeee	Our guests should be here within an hour.	CK	1
204473	1397636	そろそろお客が来る時間だ。	bunbuku	It's about time for the guests to arrive.	CK	1
0	2030052	0	0	I'd like to thank all our guests for coming.	CK	1
0	2492888	0	0	There are fifteen people here, counting the guests.	sharptoothed	1
0	2547985	0	0	You'll be my guests.	CK
0	1531056	0	0	They are our guests.	erikspen
0	1830626	0	0	Have the guests eaten?	CK
0	2007628	0	0	Let's greet our guests.	CK
0	2425787	0	0	We didn't expect guests.	bionicboy
0	2644625	0	0	You people are my guests.	CK
0	2957267	0	0	Tom is the guest of honor.	CK
0	436153	0	0	How many guests are there?	lukaszpp
165057	249449	私たちは夕食に6人の客を迎えました。	bunbuku	We had six guests to dinner.	CM
0	2955706	0	0	Tom and Mary are our guests.	CK
0	2892165	0	0	These people are our guests.	CK
0	1548374	0	0	We will have guests tomorrow.	CM
0	1126702	0	0	I can stay in the guest room.	nadsat
182785	1911732	客はみな帰った。	\N	All the guests have gone home.	CK
79109	324608	夕食にお客を招いていますか。	\N	Do you have guests for dinner?	Nero
194689	31861	メイドは客を一人一人大声でとりついた。	\N	The maid announced each guest.	CK
0	1531068	0	0	You're our guest for the week.	erikspen
233887	71258	あなたたちはみんな今夜は私たちのお客さんです。	\N	You are all our guests tonight.	CK
0	3185245	0	0	You can stay in my guest house.	CK
0	2711661	0	0	That's no way to treat a guest.	sharptoothed