0 2406136 0 0 I saw Tom in the hall. CK 1 0 2546970 0 0 Tom ran down the hall. CK 1 0 2377652 0 0 I live across the hall. CK 1 0 3181218 0 0 Let's talk in the hall. CK 1 0 1453501 0 0 Tom is in the mess hall. Spamster 1 0 3183443 0 0 Can we speak in the hall? CK 1 0 2543690 0 0 I'll be right down the hall. CK 1 223186 60518 このホールは２０００人収容できる。 bunbuku This hall holds 2,000 people. CK 1 0 1868139 0 0 Tom is walking down the hall. CK 1 0 2208577 0 0 Tom walked down the hall alone. CK 1 1127987 1362074 このホールは５０００人収容できる。 mookeee This hall can hold 5,000 people. CK 1 223189 1362074 このホールには５０００人収容できる。 mookeee This hall can hold 5,000 people. CK 1 1177408 253434 私は自分のコートをホールのクローゼットにかけた。 bunbuku I hung my coat in the hall closet. CK 1 161085 253434 私はコートを広間の小部屋にかけた。 \N I hung my coat in the hall closet. CK 1 0 2007291 0 0 Let's keep that in the hall closet. CK 1 206962 44214 その部屋はホールの端にあります。 bunbuku The room is at the end of the hall. CK 1 1772661 35263 バスルームは廊下の突き当たりにある。 mookeee The bathroom is at the end of the hall. CK 1 198074 35263 バスルームはホールの端にあります。 mookeee The bathroom is at the end of the hall. CK 1 997788 462812 市長執務室は市庁舎の中にある。 thyc244 The mayor's office is in the city hall. lukaszpp 1 0 1093523 0 0 Tom hung his jacket in the hall closet. CK 1 0 1025234 0 0 Tom heard someone running down the hall. CK 1 2147188 1936394 いつかカーネギーホールで演奏してみたいです。 bunbuku I'd like to perform at Carnegie Hall someday. CK 1 196509 33688 ホールが寒かったという点を除けばそのコンサートは楽しかった。 bunbuku I enjoyed the concert except that the hall was cold. CM 1 0 1040539 0 0 Tom took his coat out of the hall closet and put it on. CK 1 224749 62084 ここから市役所まで歩いてどれくらい時間がかかりますか。 bunbuku How long does it take to walk from here to the city hall? CK 1 0 2208800 0 0 Tom and Mary were alone in the hall, talking to each other. CK 1 0 1092445 0 0 Tom was able to park a half a block away from the concert hall. CK 1 0 510565 0 0 Where is the city hall? boracasli 0 2711723 0 0 Please wait in the hall. sharptoothed 0 2545123 0 0 Tom walked down the hall. CK 176719 237743 群衆がホールをうめつくした。 \N The crowd filled the hall. CM 125924 400066 長い物には巻かれろ。 \N You can't fight city hall. CM 0 1107772 0 0 You can't fight City Hall. Scott 229768 67130 あれが市役所だろう。 \N That must be the city hall. Nero 0 2543968 0 0 Tom shuffled down the hall. CK 185413 22545 会館は聴衆でいっぱいになった。 \N The audience filled the hall. CK 77345 326374 廊下の突き当たりで火事が起きました。 \N There's a fire down the hall. CK 185220 22351 会場は聴衆でいっぱいだった。 \N This hall was full of people. CK 200749 502511 どちらの道が市役所に行けますか。 \N Which road goes to city hall? CK 0 3312213 0 0 We'll be right down the hall. CK 0 1970114 0 0 I have a friend at City Hall. CK 0 3312212 0 0 We'll be right down this hall. CK 166008 248496 私たちは会場の後ろに座った。 mookeee We sat at the back of the hall. CM 196462 33641 ホールは満員だった。 mookeee The hall was filled to capacity. CM 1698809 33641 ホールはキャパ一杯だった。 mookeee The hall was filled to capacity. CM 196491 33670 ホールに電話がある。 \N There's a telephone in the hall. CK 0 2642379 0 0 Tom followed Mary into the hall. CK 0 2744915 0 0 The hall was jammed with people. sharptoothed 0 63762 0 0 Leave your umbrella in the hall. CK 0 2818819 0 0 His wife works at the city hall. Nero