study.aitech.ac.jp/sentences/words
Sentences Focusing on the Word Family "Hook"
Page 1

154978	646897	私は釣り針にえさを付けた。	\N	I baited the hook.	CK	1
0	2956083	0	0	Tom baited the hook.	CK	1
154978	646896	私は釣り針にえさを付けた。	\N	I put bait on the hook.	CK	1
82591	321125	帽子を帽子掛けに掛けなさい。	\N	Hang your hat on the hook.	CK	1
2295522	299702	彼は上着をフックに掛けた。	bunbuku	He hung his coat on a hook.	CK	1
2295521	299702	彼は上着をコート掛けにかけた。	bunbuku	He hung his coat on a hook.	CK	1
103990	299702	彼は上着を鉤にかけた。	\N	He hung his coat on a hook.	CK	1
0	1092647	0	0	Tom took the hook out of the fish's mouth.	CK	1
0	1025217	0	0	Tom hung his coat on one of the hooks near the door.	CK	1
0	903858	0	0	I think it's time for me to put new bait on the hook.	CK	1
0	3155847	0	0	Tom put bait on the hook.	CK
184117	21245	掛けくぎにあなたの上着を掛けなさい。	\N	Hang your coat on the hook.	CK
101999	301695	彼は釣り針に生き餌をつけた。	\N	He put live bait on a hook.	CK
0	2543975	0	0	Tom put a worm on the hook.	CK
113544	290129	彼はジャケットを洋服掛けにかけた。	\N	He hung his jacket on a hook.	CK
0	2957109	0	0	Tom is hooked up to monitors.	CK
0	1406104	0	0	My cousin is hooked on smack.	enteka
502354	502360	今回は見逃してあげますよ。	momomonkey	You're off the hook this time.	momomonkey
0	2007365	0	0	Let's hook up later for a beer.	CK
0	2957110	0	0	Tom is hooked up to the machine.	CK
0	2957108	0	0	Tom is hooked up to a respirator.	CK
0	2540812	0	0	Tom hung up his keys on the hook.	CK
0	1602248	0	0	We still have to look for the hook.	human600
172495	241980	今回は見逃してください。	mookeee	Let me off the hook this time, please.	CM
0	2006437	0	0	It looks like you've hooked a big one.	CK
0	1386714	0	0	He got hooked on drugs at a young age.	darinmex
0	1251255	0	0	He fell for it hook, line, and sinker.	darinmex
0	1498957	0	0	She swallowed it hook, line and sinker.	CM
201867	39078	ドアのそばのかぎに上着をかけなさい。	\N	Hang your jacket on the hook by the door.	Swift
187531	24667	何回か当たりはあったが針にはかからなかった。	\N	I got several bites, but could not hook a fish.	CK
0	2639927	0	0	Tom took the key off of the hook it was hanging on.	CK
1174280	1174297	私の甥は、まだ若いということで勘弁してもらった。	bunbuku	Since my nephew was still young, he was let off the hook.	CK
0	3155477	0	0	Tom took off his coat and hung it on the hook behind the door.	CK