0 2236734 0 0 Tom is independent. CK 1 0 2273598 0 0 Tom is very independent. CK 1 0 2377440 0 0 I like being independent. CK 1 5300 2115 私はもっと自立したいと思っている。 mookeee I want to be more independent. CK 1 107969 295716 彼は経済的に自立した。 bunbuku He became financially independent. CK 1 1203010 260252 私は彼に親離れするよう忠告した。 bunbuku I advised him to be independent of his parents. CK 1 154291 260252 私は彼に、親に頼らないように忠告した。 bunbuku I advised him to be independent of his parents. CK 1 237502 52635 ジョンは家族から完全に自立したいと思っていた。 mookeee John wanted to be completely independent of his family. Swift 1 0 3172363 0 0 Are you independent? CK 0 1666825 0 0 He's an independent thinker. Spamster 0 1666826 0 0 She's an independent thinker. Spamster 0 1737267 0 0 He wants to be more independent. Spamster 103686 300071 彼は親から独立している。 mookeee He is independent of his parents. CK 98967 300071 彼は両親の世話になっていない。 \N He is independent of his parents. CK 98975 300071 彼は両親に頼っていない。 \N He is independent of his parents. CK 103622 300071 彼は親離れしている。 bunbuku He is independent of his parents. CK 1223434 300071 彼は親から離れて一本立ちしている。 bunbuku He is independent of his parents. CK 1223435 300071 彼は親から自立している。 bunbuku He is independent of his parents. CK 225244 62582 ケニアは１９６３年に独立した。 \N Kenya became independent in 1963. CK 0 805471 0 0 The treaty made Texas independent. Source_VOA 0 1820305 0 0 She's a smart and independent girl. Spamster 0 2992382 0 0 Mary is a strong, independent woman. Hybrid 0 2004982 0 0 Bangladesh became independent in 1971. Guybrush88 227903 65256 エリザベスは両親から独立している。 \N Elizabeth is independent of her parents. CM 0 681204 0 0 My son has always been very independent. Source_VOA 0 681206 0 0 My grandma is a very independent person. Source_VOA 216374 53678 ジェントルマンとは独立した財産のある人のことだ。 \N A gentleman is a man of independent means. CM 98986 304714 彼は両親から独立したがっている。 \N He wants to be independent of his parents. CM 155685 258852 私は親から経済的に独立している。 \N I'm economically independent of my parents. CM 0 681205 0 0 How long has your country been independent? Source_VOA 157375 257158 私は経済的には両親からひとり立ちしている。 bunbuku I am economically independent of my parents. CK 98987 304713 彼は両親から経済的に独立している。 \N He is economically independent of his parents. CK 0 802587 0 0 In 1847, they declared themselves independent. Source_VOA 88530 312239 彼女は親から経済的に自立している。 \N She is economically independent of her parents. CK 230181 67547 アメリカはいつイギリスから独立しましたか。 marcelostockle When did America become independent of England? CK 107967 295717 彼は経済的に親に頼っている。 \N He is not economically independent of his parents. CM 174923 239544 現在、彼女は経済的に両親から独立しています。 \N She is economically independent of her parents now. CM 193970 31138 もう両親から独立してもいいころだよ。 \N It's about time you were independent of your parents. Dejo 215263 52561 ジョンは親から完全に独立したかった。 \N John wanted to be completely independent of his parents. Swift 172549 241926 今や就職したので両親から独立することができる。 \N Now that I have a job, I can be independent of my parents. CM 0 1499310 0 0 In a democracy, it is important that the press be independent. CM 176818 237643 君は両親に頼りすぎだよ。もっと自立しなくちゃ。 bunbuku You lean on your parents too much. You must be more independent. CK 207471 44725 その当時、アメリカは英国から独立していなかった。 \N In those days, America was not independent of the United Kingdom. CM 144816 269748 親は子供ができるだけ早く独立してほしいと思っている。 \N Parents hope their children will become independent as soon as possible. CM 202479 1346971 デイックは両親に養ってもらっていたが、今は両親から独立している。 \N Dick had been dependent on his parents, but now he's independent of them. CM 172022 242453 今日では、きちんとした職業を持ち、夫に経済的に依存する必要がない女性がふえている。 \N More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands. CM