174648 239821 個人はそれぞれ異なっている。 \N Each individual is different. CM 0 535566 0 0 He's a rather rare individual. FeuDRenais 0 2474280 0 0 Tom is a hot-blooded individual. sharptoothed 190502 27663 一人あたり千ドル払った。 \N Each individual paid 1,000 dollars. Eldad 149215 265343 社会は個人からなりたっている。 \N Society is composed of individuals. adjusting 174651 239818 個人の自由を尊重しなければならぬ。 \N We must respect individual liberty. CM 1752760 403368 君は心の狭い女だな。 mookeee You're one narrow minded individual. Grayster 403366 403368 おまえはケツの穴の小さい男だな。 Grayster You're one narrow minded individual. Grayster 149222 247585 社会における変化は個人から生じる。 \N Changes in society come from individuals. CM 174653 239816 個人の意志は尊重しなければならない。 \N We must respect the will of the individual. CM 165866 248638 私たちは個人の権利を尊重しなければならない。 \N We must respect the rights of the individual. CM 174655 239814 個人には権利と義務がある。 \N An individual has rights and responsibilities. CK 223985 61319 このインスタントスープは１つ１つ包みの中に入っている。 \N This instant soup comes in individual packets. CM 1217306 1217314 あくまでも個人の感想です。 AlanRominger It is nothing more than an individual's opinion. AlanRominger 0 1787055 0 0 Individual freedom is the foundation of democracy. Dejo 0 610630 0 0 An individual is the smallest unit of the society. mamduhi 0 2959405 0 0 I consider Tom a thoroughly responsible individual. sharptoothed 214121 51411 スリーサイズは個人差がある。 \N Measurements are different from individual to individual. CM 206170 43416 その老医師は各患者を一人一人個人的に診察した。 \N The old doctor gave individual attention to each patient. CM 149681 264877 自由社会においては個人の権利は重要である。 \N The rights of the individual are important in a free society. CK 0 847212 0 0 You can always tell what any individual wants most by what he does. Source_Benedict_1921 0 1394380 0 0 The textbook shows the meaning of each individual word with a picture. CM 115497 288173 彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。 \N He is an individual with his own living space and his own sleeping space. CM 174652 239817 個人の権利が自由社会でもっとも大切な権利です。 \N The rights of the individual are the most important rights in a free society. CK 174882 239585 現在私どもは、カスタマーサービスの経験者を探しています。 \N We are currently looking for individuals who have experience in customer service. CK 0 847230 0 0 The most essential thing in the world to any individual is to understand himself. Source_Benedict_1921 122252 281751 日本人は個人よりもグループや組織の方により多くの注意を払う。 \N The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual. CK 230363 67729 あまりチームに頼りすぎると、個人の闘争本能が減少するかもしれない。 \N When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitive instincts. CM 0 1160167 0 0 Culture plays a dynamic role in shaping an individual's character, attitude, and outlook on life. saeb 0 1837947 0 0 I want a religion that respects the differences that exist between people and that states that each individual has their own personality. LanguageExpert