115678 287992 彼はそれを蹴飛ばした。 bunbuku He kicked it. CK 1 0 2649161 0 0 Give it a kick. CK 1 1431684 887256 彼女は彼を蹴飛ばした。 bunbuku She kicked him. CK 1 1431682 887256 彼女は彼を蹴っ飛ばした。 bunbuku She kicked him. CK 1 1431681 887256 彼女は彼を蹴った。 bunbuku She kicked him. CK 1 0 2253796 0 0 Try kicking it. CK 1 0 2250016 0 0 Stop kicking me. CK 1 0 1028439 0 0 Tom kicked Mary. CK 1 0 2270453 0 0 Don't kick the dog. CK 1 110974 292711 彼はボールを蹴った。 bunbuku He kicked the ball. CK 1 0 2252562 0 0 The baby's kicking. CK 1 0 3171258 0 0 Tom kicked the can. CK 1 2733638 1024637 トムはボールを蹴った。 tommy_san Tom kicked the ball. CK 1 0 887255 0 0 She kicked him hard. CK 1 92041 311670 彼女はドアを蹴った。 bunbuku She kicked the door. CK 1 0 1040587 0 0 Tom kicked the door in. CK 1 0 1868107 0 0 Tom kicked over a chair. CK 1 1274179 62584 ドアを蹴って開けないで。 bunbuku Don't kick the door open. CK 1 225247 62584 けってドアを開けるな。 bunbuku Don't kick the door open. CK 1 144049 270517 人生から非常な喜びを感ずる。 \N I get a kick out of life. CK 1 2085622 1868108 トムはドアを蹴り開けた。 bunbuku Tom kicked open the door. CK 1 0 1453554 0 0 Tom kicked the door down. Spamster 1 0 1951991 0 0 I can't just kick Tom out. CK 1 197188 34369 フォワードがゴールを決めた。 bunbuku The forward kicked a goal. Swift 1 0 2644260 0 0 Tom's wife kicked him out. CK 1 115434 288236 彼は大金を寄付した。 bunbuku He kicked in a lot of money. CK 1 0 1553345 0 0 Tom was kicked off the team. CK 1 0 1093956 0 0 Tom got kicked out of school. CK 1 0 1092398 0 0 Tom was kicked out of school. CK 1 0 2541757 0 0 I've been kicked out of school. CK 1 76086 327632 私は高校を退学になった。 bunbuku I was kicked out of high school. CK 1 0 1093357 0 0 Tom kicked the ball really hard. CK 1 0 2540969 0 0 I'm getting kicked out of school. CK 1 0 1952045 0 0 You can't kick Tom out of the club. CK 1 219078 56394 ごめん！蹴飛ばすつもりじゃなかったんだ。 mookeee I'm so sorry. I didn't mean to kick you. CK 1 0 1898223 0 0 The bartender kicked Tom out of the bar. CK 1 0 1094948 0 0 Tom decided to just kick back and relax. CK 1 0 1093955 0 0 Tom got kicked out of the bar last night. CK 1 2081446 1096482 地図を持ってこなかったことを悔んでいる。 bunbuku I could kick myself for not bringing a map. CK 1 0 2406636 0 0 I still have bruises where the mule kicked me. CK 1 0 1884532 0 0 Tom blocked Mary's punch and kicked her again. CK 1 161192 253326 私はかっとなって、その自販機をけとばした。 bunbuku I lost my temper and kicked the vending machine. nickyeow 1 0 1095731 0 0 Tom broke the rules and was kicked off the team. CK 1 0 1028440 0 0 Tom kicked down the door and entered Mary's room. CK 1 0 1093992 0 0 Tom got a kick out of the way Mary told the story. CK 1 0 2537271 0 0 I wouldn't be surprised if Tom got kicked out of school. CK 1 0 1026957 0 0 Tom broke one of the rules and was kicked out of school. CK 1 2081443 1096229 トムとメアリーをパーティーに招待しなかったのを後悔している。 bunbuku I could kick myself for not inviting Tom and Mary to my party. CK 1 0 2283849 0 0 I kicked the dog. Guybrush88 196912 34091 フレッドがボールをけった。 \N Fred kicked a ball. CK