0 1801782 0 0 I lack confidence. Spamster 1 0 1520741 0 0 Tom lacks empathy. Spamster 1 107983 295702 彼は経験不足だね。 bunbuku He lacks experience. CK 1 110495 293191 彼はやる気がない。 bunbuku He lacks motivation. CK 1 2733743 1024610 トムはやる気がない。 tommy_san Tom lacks motivation. CK 1 0 2821639 0 0 Tom lacks confidence. CK 1 0 1488694 0 0 Tom lacks discipline. Spamster 1 0 1024611 0 0 Tom lacks experience. CK 1 118817 303009 彼には常識が欠けている。 mookeee He lacks common sense. CK 1 100688 303009 彼は非常識だ。 mookeee He lacks common sense. CK 1 0 2237142 0 0 Tom lacked commitment. CK 1 91350 312364 彼女はものを知らない。 bunbuku She lacks common sense. CK 1 0 1164222 0 0 Tom seems to lack energy. CK 1 106677 297009 彼は酸素不足で死んだ。 bunbuku He died from lack of oxygen. CK 1 108244 295442 彼は金がなかったので失敗した。 bunbuku He failed, due to lack of money. CK 1 199904 37106 トムは自分に自信がない。 bunbuku Tom lacks confidence in himself. CK 1 118771 284892 彼には俳優になる才能がない。 mookeee He lacks the talent to be an actor. Swift 1 0 1092809 0 0 Tom thinks Mary lacks common sense. CK 1 145627 503830 寝不足は体に悪い。 bunbuku Lack of sleep is bad for your health. CK 1 0 681319 0 0 Tom lacks motivation to finish the job. Source_VOA 1 0 1092145 0 0 Tom's lack of compassion surprised Mary. CK 1 1050559 243436 問題は彼女が未熟であるということだ。 bunbuku The trouble is that she lacks experience. CK 1 171043 243436 困ったことに、彼女は経験が足りない。 \N The trouble is that she lacks experience. CK 1 0 2057855 0 0 Are you blaming me for your lack of success? CK 1 124505 279489 度胸のない自分に我ながらひどく腹が立った。 bunbuku I was very angry with myself for my lack of courage. CM 1 1172745 476173 彼の専門知識の欠落が彼の昇進を阻んだ。 bunbuku His lack of technical knowledge kept him from being promoted. CK 1 116651 476173 彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。 \N His lack of technical knowledge kept him from being promoted. CK 1 0 1040725 0 0 For the lack of something better to do, Tom started cleaning his room. CK 1 0 1040726 0 0 For the lack of something better to do, Tom decided to take a long walk. CK 1 166033 248471 私たちは何ひとつ不自由していない。 \N We lack nothing. CK 101229 302467 彼は判断力に欠けている。 bunbuku He lacks judgement. CK 0 1801780 0 0 He lacks confidence. Spamster 0 2158515 0 0 You lack imagination. Hybrid 0 2761710 0 0 Tom lacks persistence. sharptoothed 194850 1356790 メアリーには常識が欠けている。 \N Mary lacks common sense. CK 230617 67984 あの男に欠けているのは勇気だ。 \N What he lacks is courage. CM 137248 275988 大味な試合だった。 \N The game lacked excitement. CM 107984 295701 彼は経験不足だ。 \N He is lacking in experience. CM 145629 268933 寝不足で疲れた。 \N I'm tired from lack of sleep. CK 103962 299730 彼は常識に欠けている。 bunbuku He is lacking in common sense. CK 199011 36208 ナンシーには誠実さが欠けているようだ。 \N Nancy seems to lack sincerity. CM 220724 58046 この組織はまとまりに欠ける。 \N This organization lacks unity. al_ex_an_der 94936 308771 彼女には常識が欠けている。 \N She is lacking in common sense. CK 0 681320 0 0 The kitchen lacks a dishwasher. Source_VOA 101853 301840 彼は努力が足りないので失敗した。 \N He failed due to lack of effort. CK 146708 267853 少女は音楽的な才能に欠けていた。 \N The girl lacked musical ability. CK 0 1536844 0 0 Tom's paper lacks any citations. Spamster 168537 245956 子供は時々我慢が出来ない。 \N Children sometimes lack patience. CM 0 807143 0 0 Many lacked political experience. Source_VOA 143605 268934 睡眠不足が響いてきた。 \N Lack of sleep began to tell on me. CK