231324 68692 あのご婦人は誰ですか。 \N Who is that lady? CK 1 0 2993510 0 0 Tom is a ladies' man. CK 1 207016 1173745 その婦人は８０歳を越えている。 \N That lady is over eighty. CK 1 0 2954905 0 0 You're a very lucky lady. CK 1 1166902 388470 私はおばあさんに席を譲った。 bunbuku I gave my seat to the old lady. CK 1 152258 388470 私は老婦人に席を譲った。 bunbuku I gave my seat to the old lady. CK 1 1171045 315311 彼女は成長して美しい女性になった。 bunbuku She grew up to be a beautiful lady. CK 1 88396 315311 彼女は成長して美しい婦人になった。 bunbuku She grew up to be a beautiful lady. CK 1 79790 323927 門のところにいる老婦人を知っていますか。 \N Do you know the old lady at the gate? CK 1 0 1025693 0 0 Tom gave his seat to an elderly lady. CK 1 206081 43327 その老婦人はゆっくりと丘を歩いて登った。 mookeee The old lady walked slowly up the hill. CK 1 1254613 265527 車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。 bunbuku I can see a lady and two dogs in the car. CK 1 149031 265527 車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。 bunbuku I can see a lady and two dogs in the car. CK 1 1142244 321371 私たちはそのおばあさんの誕生日パーティーを開きました。 bunbuku We had a birthday party for the old lady. CK 1 82344 321371 僕たちはおばあちゃんの誕生パーティーを開いたんだ。 \N We had a birthday party for the old lady. CK 1 206082 43328 その老婦人はやっとの事で階段を上った。 mookeee The old lady climbed the stairs with difficulty. CK 1 0 2045874 0 0 Three beautiful ladies just walked into the lobby. CK 1 176901 8861 君は分別があるのだから、女性に年齢を聞いてはならない。 \N You should know better than to ask a lady her age. CK 1 77252 326467 老婦人は１人で３部屋続きのアパートに住んでいた。 \N The old lady lived in a three-room apartment by herself. CK 1 0 1096102 0 0 Some old lady told Tom that he looked like Charles Darwin. CK 1 206075 43321 その老婦人は親切にも駅への道を教えてくれた。 Blanka_Meduzo The old lady was kind enough to show me the way to the station. CK 1 0 1029664 0 0 Tom asked Mary to see about getting front row seats at the Lady Gaga concert. CK 1 217024 54331 ご婦人からどうぞ。 \N Ladies first. CK 698762 54331 女性優先。 fudede Ladies first. CK 0 1461894 0 0 Who is this lady? Guybrush88 0 2210662 0 0 Goodnight ladies. Hybrid 112425 383705 彼はその婦人に挨拶した。 \N He greeted the lady. CM 112425 291251 彼はその婦人に挨拶した。 \N He saluted the lady. CM 221192 58514 この女性はインド人です。 \N This lady is Indian. CM 0 2954908 0 0 You're a weird lady. CK 114174 289497 彼はお婆さんを襲って金を奪った。 \N He robbed an old lady. CK 0 754967 0 0 Do you know this lady? Guybrush88 0 1358636 0 0 An old lady sang to me. CK 207016 44266 その婦人は８０歳を越えている。 \N The lady is over eighty. CK 0 1879080 0 0 She's a fine young lady. Spamster 0 873783 0 0 I do not know this lady. alexmarcelo 207012 44262 その婦人は黙ったままだった。 \N The lady remained silent. CK 147236 267325 女性を待たせてはいけない。 \N Never keep a lady waiting. CK 1484897 463132 こちらは私のおばさんたちです。 marshmallowcat These ladies are my aunts. lukaszpp 84965 318748 婦人用手洗いはどこですか。 \N Where is the ladies' room? CK 0 2761688 0 0 Where is the ladies' room? sharptoothed 0 463038 0 0 The young lady wants this. lukaszpp 0 2600528 0 0 She is a really nice lady. Nero 0 1841713 0 0 How's your old lady doing? CK 112671 291005 彼はその女性に水を持ってきてあげた。 \N He got the lady some water. CK 87125 316583 彼女は非常に上品な女性です。 \N She is a very refined lady. CK 230870 68237 あの女性は気の毒にからだが不自由だ。 \N That poor lady is disabled. CK 209199 1258603 その少女は看護婦です。 \N That young lady is a nurse. CK 84968 318745 婦人はその男を寛大に扱った。 \N The lady tolerated the man. CM 0 2375951 0 0 I know how to treat a lady. CK