0 2549786 0 0 Hey, lay off. CK 1 0 2405880 0 0 I said lay off. CK 1 156283 258251 私は自分のベッドに横になった。 \N I lay on my bed. CK 1 0 1486660 0 0 Tom was laid off. Spamster 1 108294 295394 彼は仰向けに寝ていた。 tommy_san He lay on his back. CM 1 108297 295394 彼は仰向けになった。 bunbuku He lay on his back. CM 1 108292 295394 彼は仰向けに寝転んだ。 \N He lay on his back. CM 1 158970 255556 私はベッドで横になった。 \N I lay awake in bed. CK 1 0 1851345 0 0 I'm laying you off. CK 1 0 1140105 0 0 I've been laid off. CK 1 0 2548523 0 0 Tom's dog lay down. CK 1 108297 513540 彼は仰向けになった。 bunbuku He laid on his back. CK 1 204648 41889 それをテーブルの上に置きなさい。 \N Lay it on the table. CK 1 200123 37324 トムはあおむけに寝ていた。 bunbuku Tom lay on his back. CK 1 165496 249009 私たちは草の上に横になった。 bunbuku We lay on the grass. CK 1 104321 299370 彼は銃を下に置いた。 bunbuku He laid down the gun. CK 1 0 2957432 0 0 Tom lay awake in bed. CK 1 111028 292658 彼はベッドに横になった。 bunbuku He lay down on the bed. CK 1 91566 312147 彼女はベッドに横になった。 mookeee She lay down on the bed. Swift 1 108297 2225733 彼は仰向けになった。 bunbuku He lay down on his back. CK 1 0 1024609 0 0 Tom lay awake all night. CK 1 0 2329619 0 0 I got laid off yesterday. CK 1 76044 1891461 謝ったんだから、さっきのはチャラにしてよ。 bunbuku I've apologized, so lay off, OK? CK 1 0 1348976 0 0 Didn't you know turtles lay eggs? CK 1 2702353 2776951 トムはラケットを地面に置いた。 tommy_san Tom laid his racket on the ground. CK 1 2702353 2776950 トムはラケットを地面に置いた。 tommy_san Tom laid the racket on the ground. CK 1 0 1093316 0 0 Tom laid all his cards on the table. CK 1 87706 316001 彼女は頭を枕にのせた。 bunbuku She laid her head down on the pillow. CK 1 198671 35864 ニワトリが今朝卵を生んだ。 bunbuku The chicken laid an egg this morning. CK 1 0 1094947 0 0 Tom decided to lay low for a few days. CK 1 0 1028460 0 0 Tom is wrong to lay the blame on Mary. CK 1 0 1093315 0 0 Tom laid his keys on the kitchen table. CK 1 210740 48010 その工場では多くの労働者が解雇された。 mookeee Many workers were laid off at that plant. CM 1 0 887269 0 0 She lay awake for hours thinking about him. CK 1 211175 1409518 その鶏は最近卵を産んでいない。 bunbuku That chicken hasn't laid any eggs recently. CK 1 146462 268100 床一面に新聞紙が撒き散らされていた。 mookeee Newspapers lay scattered all over the floor. CM 1 0 1024292 0 0 Tom read anything he could lay his hands on. CK 1 0 2486694 0 0 I just lay on the beach and watched people swim. CK 1 0 1093313 0 0 Tom lay awake for a long time thinking about Mary. CK 1 0 1028387 0 0 Tom lay awake almost all night thinking about Mary. CK 1 169564 244921 鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。 bunbuku Salmon go up the river and lay their eggs in the sand. CK 1 0 1026100 0 0 Tom doesn't know it yet, but he's going to get laid off. CK 1 0 2377264 0 0 I lay in bed thinking about everything that had happened that day. CK 1 0 1095148 0 0 Tom couldn't completely rule out the possibility that he might be laid off from work. CK 1 108294 295392 彼は仰向けに寝ていた。 tommy_san He lay face up. CM 125772 278220 鳥は卵を産む。 \N Birds lay eggs. CK 110003 293685 彼は一時解雇にされた。 \N He was laid off. CM 161314 253203 私はうつぶせに寝た。 \N I lay on my face. CM 196799 33978 ベッドに横になっていた。 \N He lay on the bed. Nero 157700 256306 私は休むために横になった。 \N I lay down to rest. CM