1529750 1556510 この機械は壊れている。 CHNO This machine is broken. brymck 1 222497 59826 この機械が使えないのです。 \N I can't use this machine. CK 1 222454 59781 この機械を発明したのは誰ですか。 \N Who invented this machine? CK 1 1357718 59798 この機械は故障中だ。 bunbuku This machine is out of order. CK 1 222469 59798 この機械は故障している。 bunbuku This machine is out of order. CK 1 155745 258792 私は新しいミシンを買った。 mookeee I bought a new sewing machine. CK 1 237491 59795 この機械は時代遅れだ。 mookeee This machine is now out of date. CM 1 222475 59795 この機械はもう時代遅れだ。 \N This machine is now out of date. CM 1 81966 321749 僕は機械を組み立てるのが好きだ。 bunbuku I like putting machines together. CK 1 211546 48823 その機械はほこりをかぶっていた。 bunbuku The machine was coated with dust. CM 1 912159 456051 この近辺にATMはありますか? thyc244 Is there a cash machine near here? lukaszpp 1 0 1744992 0 0 I have to fix the washing machine. Amastan 1 0 2016677 0 0 I'd like to buy a washing machine. CK 1 0 3241682 0 0 This machine should help save time. CK 1 1256518 58870 この自販機、作動しないんですけど。 bunbuku This vending machine isn't working. CK 1 221546 58870 この自動販売機、動かないんですが。 bunbuku This vending machine isn't working. CK 1 2835327 59820 この機械の使い方分かりますか？ tommy_san Do you know how to use this machine? CK 1 150020 264537 自動販売機はあそこにあります。 mookeee The vending machines are over there. CK 1 217935 55244 これらの機械の動かし方を知っていますか。 \N Do you know how to run this machine? CK 1 222491 59820 この機械の使い方を知っていますか。 \N Do you know how to use this machine? CK 1 0 2329627 0 0 I got some money from a cash machine. CK 1 221544 58868 この自動販売機は故障しています。 bunbuku This vending machine is out of order. CK 1 0 3150530 0 0 We need to buy a new washing machine. CK 1 0 2406654 0 0 I still have to fix the washing machine. CK 1 222476 57457 この機械はフランスで製造されたものである。 \N This machine was manufactured in France. CK 1 220139 57457 この飛行機はフランスで製造されたものです。 bunbuku This machine was manufactured in France. CK 1 222492 59821 この機械の使い方が思い出せない。 bunbuku I can't remember how to use this machine. CK 1 0 886957 0 0 She asked him how to turn on the machine. CK 1 0 2300076 0 0 I called Tom and got his answering machine. CK 1 211559 48836 その機械がなぜ動かないのかわかった。 bunbuku I figured out why the machine wouldn't work. CK 1 0 1884502 0 0 Tom has no idea how to operate this machine. CK 1 208463 2170326 その洗濯機の使い心地はどうですか。 \N Do you find that washing machine easy to use? CK 1 2660416 2661140 洗濯機から変な音がしてるよ。 tommy_san The washing machine is making a strange sound. CK 1 0 953387 0 0 I can't figure out how to operate this machine. CK 1 0 1025770 0 0 Tom figured out why the machine wasn't working. CK 1 0 1028384 0 0 Tom left a message on Mary's answering machine. CK 1 0 1028023 0 0 Tom showed Mary how to use the washing machine. CK 1 161192 253326 私はかっとなって、その自販機をけとばした。 bunbuku I lost my temper and kicked the vending machine. nickyeow 1 0 1027090 0 0 Tom asked for permission to use the copy machine. CK 1 220157 57476 この販売機は百円硬貨しか使えない。 mookeee This vending machine takes only hundred-yen coins. CM 1 0 3238987 0 0 How do you know this machine is really safe to use? CK 1 0 1889716 0 0 Tom took off his shirt and threw it into the washing machine. CK 1 0 1094767 0 0 Tom didn't have enough change to buy a drink from the vending machine. CK 1 0 1040549 0 0 Tom stripped off his dirty clothes and threw them into the washing machine. CK 1 0 1096062 0 0 There is a sewing machine and an ironing board in the room where Tom used to sleep. CK 1 628632 2719754 その機械はアイドリング中です。 arihato This machine is idling. WestofEden 0 3071488 0 0 This machine won't work. sharptoothed 0 2784506 0 0 The machine needs oiling. sharptoothed 0 1120826 0 0 She's fixing the machine. cntrational 1747569 1747558 この機械は価値がない。 mookeee This machine is worthless. belgavox