156534 1261465 私は市長に立候補した。 \N I ran for mayor. CK 1 0 1024300 0 0 Tom ran for mayor. CK 1 106514 297172 彼は市長に選ばれた。 bunbuku He was elected mayor. CK 1 106513 297172 彼は市長に選出された。 bunbuku He was elected mayor. CK 1 106516 2301988 彼は市長に再選された。 bunbuku He was re-elected mayor. CK 1 106516 297170 彼は市長に再選された。 bunbuku He was elected mayor again. CK 1 0 953751 0 0 I won't be running for mayor. CK 1 997788 462812 市長執務室は市庁舎の中にある。 thyc244 The mayor's office is in the city hall. lukaszpp 1 0 3024441 0 0 Do you know who the mayor of Boston is? CK 1 0 3023545 0 0 Tom Jackson wanted to become the mayor of Boston. CK 1 193494 30660 もし彼の後押しがあったならば、彼女は市長に選ばれていただろう。 bunbuku With his support, she might have been elected mayor. CM 1 0 952861 0 0 Tom gave up running for mayor after pleading guilty to drunken driving. CK 1 0 773387 0 0 Are you the mayor? marloncori 106507 297179 彼は市長を務めた。 \N He served as mayor. CM 165192 249314 私たちは彼女を市長に選んだ。 \N We elected her mayor. CM 165234 249271 私たちは彼を市長に選んだ。 \N We elected him mayor. CM 165235 249271 私たちは彼を市長に選出しました。 \N We elected him mayor. CM 106506 297180 彼は市長選に立つだろう。 \N He will run for mayor. CK 106515 297171 彼は市長に宣誓就任した。 \N He was sworn in as mayor. CK 185581 22713 我々は彼を市長に選んだ。 \N We elected him to be mayor. CK 0 2253969 0 0 They got him elected Mayor. _undertoad 106509 297177 彼は市長に立候補するつもりだ。 \N He is going to run for mayor. CK 106518 297168 彼は市長さんと握手をした。 \N He shook hands with the mayor. CK 168329 246164 市長は私達の願いを聞き入れてくれた。 \N The mayor granted our request. CK 172648 241827 今は市長には会えません。 \N The mayor is not available now. CK 0 1700639 0 0 Even the mayor breathes dioxin. Guybrush88 106517 297169 彼は市長と知り合いです。 \N He is acquainted with the mayor. CK 1133030 1133028 彼は厳しく市長を講評した。 marcelostockle He severely criticized the mayor. CK 112809 290867 彼はその市の市長に選ばれた。 \N He was elected mayor of the city. Eldad 0 680792 0 0 They elected her to be the mayor. Source_VOA 214250 1452097 スミス氏は市長候補である。 \N Mr. Smith is a candidate for mayor. CK 168345 387922 市長が賄賂を受け取ったんですって。 bunbuku The mayor is said to be on the take. Swift 106510 297176 彼は市長に立候補するそうだ。 \N They say that he will run for mayor. CK 168325 246168 市長は大聴衆を前に演説した。 \N The Mayor addressed a large audience. CK 168320 246173 市長は賄賂を受け取ったことを否定した。 \N The mayor denied having taken a bribe. CK 168326 246167 市長は大衆を前に演説をした。 mookeee The mayor addressed the general public. CK 0 2304726 0 0 The mayor's daughter has been kidnapped. Hybrid 168346 246147 市長がじきじきに賞を渡した。 \N The mayor presented the prizes in person. autuno 225451 62788 クリント・イーストウッドはカーメルの市長に選ばれた。 \N Clint Eastwood was elected mayor of Carmel. CK 97067 306637 彼らは市長が辞職することを要求した。 \N They demanded that the mayor should resign. CM 96604 307101 彼らは大差をつけて彼を市長に選んだ。 \N They elected him mayor by a large majority. CK 168330 246162 市長は私に身分証明書をくれた。 \N The mayor provided me with an identity card. CM 168331 246162 市長は私に身分証明書を交付した。 \N The mayor provided me with an identity card. CM 146444 268119 招待客の中には市長とその夫人がいた。 \N Among the guests were the mayor and his wife. CM 106511 297175 彼は市長に立候補している候補者の１人です。 \N He is one of the candidates running for mayor. CK 168340 246153 市長はある程度妥協するだろう。 \N The mayor will compromise to a certain extent. CK 120315 246793 彼が市長に選ばれたのは驚くべきことではない。 marcelostockle It is not surprising that he was elected mayor. CM 168336 246157 市長は行列の先頭に立って歩いた。 \N The mayor walked at the head of the procession. CK 872714 436539 市長のことは知らないが、会ってみたい。 thyc244 I don't know the mayor but I'd like to meet him. lukaszpp 168335 246158 市長は市に対する彼女の貢献に感謝した。 \N The mayor acknowledged her services to the city. CM