819034 2370 どうぞ、お召し上がれ。 saeb Enjoy your meal! CK 1 819033 2370 お召し上がり下さい。 saeb Enjoy your meal! CK 1 819032 2370 お召し上がれ。 saeb Enjoy your meal! CK 1 145836 1293085 食事はゆっくりとるようにしなさい。 bunbuku Eat meals slowly. CM 1 145837 268725 食事はついていますか。 \N Are meals included? CK 1 915163 915168 ご馳走様でした。 JimBreen Thanks for the meal. CK 1 236730 248033 私たちはすばらしい食事をした。 mookeee We had a lovely meal. CK 1 2806521 1024371 トムはよく食事を抜く。 tommy_san Tom often skips meals. CK 1 183702 20825 間食をするな。 \N Don't eat between meals. CK 1 96819 306885 彼らは食事を済ませた。 \N They finished their meal. CK 1 0 1093092 0 0 Tom really enjoyed his meal. CK 1 2129986 1553389 素晴らしい食事をありがとう。 bunbuku Thank you for the great meal. CK 1 0 1095219 0 0 Tom cooked all his own meals. CK 1 0 1094532 0 0 Tom doesn't eat between meals. CK 1 199397 401796 どんな食事をしたの。 bunbuku What kind of meal did you eat? CK 1 145856 268706 食事の間中彼は一言も言わなかった。 Blanka_Meduzo He kept silent during the meal. CK 1 1212789 268688 この薬を食後に服みなさい。 mookeee Take this medicine after meals. CK 1 145874 268688 食後にこの薬を服用しなさい。 mookeee Take this medicine after meals. CK 1 145818 268744 食事代を割り勘にした。 bunbuku We shared the cost of the meal. CK 1 75664 328054 料理をちょこっと残してしまった。 bunbuku I left part of the meal uneaten. CK 1 0 1830474 0 0 You shouldn't eat between meals. CK 1 145873 322368 食後に歯をみがきなさい。 bunbuku Brush your teeth after each meal. CK 1 81347 322368 毎食後歯をみがきなさい。 bunbuku Brush your teeth after each meal. CK 1 0 1027074 0 0 Tom ate all his meals in his room. CK 1 997853 719236 イタリア人は日に2回しっかりと食事を摂る。 thyc244 Italians eat a big meal twice a day. Guybrush88 1 183704 20827 間食はよくない習慣だ。 bunbuku Eating between meals is a bad habit. CK 1 0 2360205 0 0 I've planned a wonderful meal for us. CK 1 0 953446 0 0 I don't want you eating between meals. CK 1 0 886859 0 0 She advised him not to eat between meals. CK 1 0 1027188 0 0 Tom always brushes his teeth after meals. CK 1 224202 61538 ごちそうを心行くまで味わった。 bunbuku We thoroughly enjoyed the delicious meal. CK 1 0 2220938 0 0 What do you want to drink with your meal? CK 1 157349 257184 私は決して間食をしない事にしている。 \N I make it a rule never to eat between meals. CK 1 2132473 1847685 トムとメアリーは一緒に六品の料理を食べた。 bunbuku Tom and Mary ate a six-course meal together. CK 1 0 1095212 0 0 Tom could hardly afford to pay for his meal. CK 1 102071 301622 彼は長い間きちんとした食事をしていない。 bunbuku He has not eaten a decent meal in a long time. CK 1 0 1027065 0 0 Tom ate many of his meals off of paper plates. CK 1 190782 27942 医者は彼に間食するなといった。 Blanka_Meduzo The doctor advised him not to eat between meals. NekoKanjya 1 120103 1427922 彼が食事のことで不平を言うのを耳にしたことがない。 bunbuku I've never heard him complaining about his meals. CK 1 0 2359804 0 0 I haven't had a home-cooked meal since my wife died. CK 1 0 1093405 0 0 Tom isn't able to always brush his teeth after meals. CK 1 231222 68589 あのレストランは毎日二千食準備している。 bunbuku That restaurant prepares two thousand meals every day. CK 1 2392858 1316912 彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。 tommy_san He has the habit of reading the newspaper during meals. CK 1 103901 1316912 彼は食事中に新聞を読む癖がある。 bunbuku He has the habit of reading the newspaper during meals. CK 1 0 2407723 0 0 I think breakfast is the most important meal of the day. CK 1 0 1027054 0 0 Tom ate the delicious meal and thought he must be in heaven. CK 1 0 1830439 0 0 Tom said that he'd never eaten such a delicious meal before. CK 1 167656 1341439 私が寝込んでいたとき、料理を作ってくれてありがとう。 bunbuku Thank you for preparing meals for me while I was sick in bed. CK 1 0 953144 0 0 As we ate our meal, we talked about what we had done that day. CK 1 0 2396311 0 0 One of Tom's favorite meals is a grilled cheese sandwich with tomato soup. CK 1