122971 281031 肉離れを起こしました。 \N I pulled a muscle. CK 1 0 1164311 0 0 Tom pulled a muscle. CK 1 0 2279362 0 0 Tom didn't move a muscle. CK 1 219289 56605 この薬は筋肉痛を和らげる。 bunbuku This medicine helps relieve muscle pain. CK 1 0 1040496 0 0 Tom's muscles were tired and he wanted to get home and soak in a hot bath for a while. CK 1 0 868735 0 0 The heart is a muscle. alexmarcelo 98528 305173 彼らの筋肉は硬直している。 \N Their muscles are stiff. CK 179948 18807 筋肉がなまった。 \N My muscles have got soft. CK 0 1552596 0 0 Hercules had strong muscles. Espi 198617 35810 ネコは身動きひとつしなかった。 \N The cat didn't move a muscle. CK 143688 270879 水泳は筋肉を発達させる。 \N Swimming develops our muscles. CK 121907 282096 熱い風呂は私の筋肉を和らげた。 \N The hot bath relaxed my muscles. CK 0 906818 0 0 What's your favorite muscle car? CK 214335 51627 スポーツは筋肉の発達に役立つ。 \N Sports help to develop our muscles. CK 108026 295660 彼は群衆の中を力ずくで進んでいった。 \N He muscled his way through the crowd. CK 216016 53317 ジムはスキーをしていて脚に肉離れを起こした。 \N Jim pulled a muscle in his leg while skiing. CK 0 1156222 0 0 Muscles are made of hundreds of thin fibers. CM 143683 270883 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 \N Swimming will develop many different muscles. CM 163847 250663 私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。 \N My muscles ached from playing tennis too much. CM 108264 295422 彼は筋肉をつけるためにトレーニングしている。 \N He has been working out to develop his muscles. CM 214741 52035 スケートをするには強い腿の筋肉が必要である。 \N You need to have strong thigh muscles to skate. CM 0 538919 0 0 That exercise is good for the abdominal muscles. darinmex 159425 255098 私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。 \N I always stretch my leg muscles before playing tennis. CK 230349 67715 あまりに長く１つの姿勢で座っていた為に彼の筋肉はずきずきした。 \N His muscles ached from sitting too long in one position. CM 234885 72262 ＡＬＳは、体を動かすのに必要な神経と筋肉を徐々に破壊してしまう。 \N ALS slowly destroys the nerves and muscles needed for moving your body. CK 0 847231 0 0 The heart itself is nothing more nor less than a large, tough, leather-like muscle. Source_Benedict_1921 1101817 1101949 お願い、私を笑わせないで！昨日腹筋のやり過ぎでお腹が筋肉痛なの！ bunbuku Please don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt. CK 110943 292743 彼はボディビルが趣味というだけあって体がガシッとしている。 \N Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition. CK 1101817 1101950 お願い、私を笑わせないで！昨日腹筋のやり過ぎでお腹が筋肉痛なの！ bunbuku I'm begging you. Don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt. CK