0 2248732 0 0 It happens occasionally. CK 1 96942 306762 彼らは時々私を訪ねて来た。 bunbuku They visited me occasionally. CK 1 0 1029050 0 0 Tom doesn't mind helping Mary occasionally. CK 1 0 1877553 0 0 Tom stopped by occasionally to fix things for Mary. CK 1 0 1028262 0 0 Tom occasionally visited Mary at her parents' house. CK 1 105297 298392 彼は時々、私を訪ねてきてくれた。 \N He occasionally visited me. CK 81875 3282751 僕は時おりクラブで彼に出会います。 \N I occasionally meet him at the club. CK 0 482308 0 0 He occasionally reads detective novels. adjusting 173310 241160 講演者は時折メモを参照した。 \N The speaker occasionally referred to his notes. CM 0 1532036 0 0 The mother occasionally reread her son's letter. LittleBoy 0 1526309 0 0 I occasionally worry myself to death about worthless nonsense. erikspen 180201 19062 教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。 \N Teachers should occasionally let their students blow off some steam. ilingualbay 1229975 1230933 今でも時々君に会いたいと思う。今の君じゃなくてあの頃の君に。 mookeee Even now, I occasionally think I'd like to see you. Not the you that you are today, but the you I remember from the past. CK