1808313 240276 オペレーターは電話を切って少し待つよう私に言った。 bunbuku The operator told me to hang up and wait for a moment. CK 1 236917 240276 交換手は私に電話を切って少し待つように言った。 bunbuku The operator told me to hang up and wait for a moment. CK 1 200013 37214 トムはホテルのエレベーターの運転手と親しくなりました。 \N Tom became good friends with the elevator operator in their hotel. CK 1 0 3157014 0 0 The operator refused to put Tom's call through. CK 124656 279338 電話を切ってお待ち下さい。すぐにオペレーターからお電話します。 \N Please hang up and the operator will call you back. CK 168014 246482 私がジョンと電話で話している最中に、交換手が割り込んできた。 \N While I was talking on the telephone with John, the operator cut in. CK 141058 273514 船長は無線通信士に遭難信号を打つように命令した。 \N The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal. CK 174193 240277 交換手は電話をかけた人に電話がつながるまで待つように言った。 \N The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made. CM