0 2245912 0 0 I heard otherwise. CK 1 0 288677 0 0 I couldn't do otherwise. mari36 1 0 2270372 0 0 Don't ever think otherwise. CK 1 0 2290415 0 0 I didn't mean to imply otherwise. CK 1 0 2208722 0 0 Tom sat alone in the otherwise empty room. CK 1 2705738 2705734 早く行かないと明るいうちに着かないぞ。 tommy_san You'd better hurry, otherwise you won't get there before dark. CK 1 77924 1334016 料理は余りおいしくなかったが、その他の点では、そのパーティーは成功だった。 mookeee The food wasn't very delicious, but otherwise the party was a success. CK 1 164062 250447 私の意見は違います。 \N I think otherwise. CK 138801 274607 他には考えられない。 \N I can't think otherwise. CM 0 1540800 0 0 Mother decided otherwise. Scott 150186 264371 次郎はそれ以外の行動をとることができなかった。 \N Jiro could not act otherwise. CM 0 2931937 0 0 I could not have done otherwise. CK 0 2540626 0 0 I wish I could tell you otherwise. CK 0 2540657 0 0 I tried to convince Tom otherwise. CK 214792 52085 すぐ行きなさい、そうでないと遅れるよ。 \N Go at once, otherwise you will be late. CM 0 407070 0 0 Let's go now. Otherwise, we'll be late. FeuDRenais 0 2812681 0 0 It would be foolish to choose otherwise. memries 171496 242979 今日は忙しくてね。そうでなければお受けしたいのですが。 \N I'm busy today, otherwise I would accept. CM 0 2707411 0 0 Don't let anyone else tell you otherwise. Hybrid 139701 274511 速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。 \N Run fast, otherwise you will miss the bus. Dejo 139730 274511 速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。 \N Run fast, otherwise you will miss the bus. Dejo 114297 289375 彼はうるさいが他の点ではとてもいい子だ。 \N He is noisy, but otherwise a very nice boy. CK 216162 53467 しっかり捕まえていろ、そうしないと落ちるぞ。 \N Hold on tight, otherwise you will fall off. CM 182553 19697 急がないと昼食に遅れますよ。 \N Hurry up, otherwise you'll be late for lunch. NekoKanjya 0 2705735 0 0 You'd better hurry, otherwise you'll be late. CK 237421 1341376 私は忙しい、そうでなければ君の招待を受けるだろう。 mookeee I'm busy, otherwise I'd accept your invitation. CK 0 2705739 0 0 We'd better leave now, otherwise we'll be late. CK 0 3045707 0 0 That was a bright spot in an otherwise dull day. sharptoothed 0 2320123 0 0 I'm really busy today, otherwise I would accept. Gulliver 0 2705736 0 0 You'd better hurry, otherwise you'll miss the train. CK 0 2796712 0 0 It's a bit noisy, but otherwise it's a nice apartment. sharptoothed 153086 261458 私は病気でした。そうでなければその会合に出席したのですが。 \N I was ill, otherwise I would have attended the meeting. jakov 159777 254745 私はそれがよい本だと思ったが、ジムはそうは思わなかった。 \N I thought it was a good book, but Jim thought otherwise. CK 103278 300415 彼は正直に話した。そうでなかったら、彼は罰を受けていただろう。 \N He told the truth, otherwise he would have been punished. CK 160534 253987 私はすぐ出かけた、もしそうしていなかったら、パレードを見損なっていただろう。 \N I left at once, otherwise I would have missed the parade. CK 0 966108 0 0 Don't waste your youth, otherwise you'll regret it later. LittleBoy 0 2267166 0 0 I'll expect you tomorrow unless you let me know otherwise. _undertoad 0 2796516 0 0 You'll have to wear warm clothes, otherwise you'll catch a cold. patgfisher 0 2509505 0 0 We have to pick those apples right now, otherwise they'll decay. sharptoothed 0 2705733 0 0 You'd better hurry, otherwise you'll be late for your appointment. CK 0 3205252 0 0 Unless we tell Tom otherwise, he plans to be at tomorrow's meeting. CK 0 3205260 0 0 Unless Tom tells you otherwise, you should be at tomorrow's meeting. CK 144967 31087 真相を知っていても今は知らないふりをしていた方がいいよ。 mookeee Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present. CM 193919 31087 もしあなたが真実を知っていても今はそうでないふりをしていた方がいいですよ。 \N Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present. CM 234002 31087 あなたが真実を知っていても今はそうでないふりをしていた方がいいですよ。 \N Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present. CM