0 2361641 0 0 I like Tom's personality. CK 1 101535 302160 彼は二重人格者だ。 bunbuku He has a dual personality. CK 1 103394 300298 彼は性格がよい。 bunbuku He has a nice personality. CK 1 101535 2805875 彼は二重人格者だ。 bunbuku He has a split personality. CK 1 107565 296120 彼は個性が強い。 bunbuku He has a strong personality. CK 1 0 1093719 0 0 Tom has a split personality. CK 1 90206 313508 彼女は個性が強い。 bunbuku She has a strong personality. CK 1 0 1160136 0 0 Tom has a dynamic personality. CK 1 0 1025437 0 0 Tom has an outgoing personality. CK 1 0 2305020 0 0 I like your personality. Hybrid 113360 290313 彼はすばらしい個性を持っている。 \N He has a wonderful personality. CK 88405 1362099 彼女は性格が明るい。 bunbuku She has a cheerful personality. CK 94223 1362099 彼女の性格は明るい。 bunbuku She has a cheerful personality. CK 1035167 1362099 彼女は明るい性格です。 bunbuku She has a cheerful personality. CK 1106159 1869440 彼女はとてもあっさりした性格だ。 mookeee She has a very open personality. JunjouLover 92684 311025 彼女はすばらしい性格をしている。 marcelostockle She has a wonderful personality. CK 0 1891234 0 0 He has an intriguing personality. Spamster 0 376332 0 0 Each cat has its own personality. saeb 87126 316582 彼女は非常に個性的な人だ。 \N She has a very strong personality. CK 191863 29025 わたしはかれの薄っぺらな性格が嫌だ。 \N I don't like his shallow personality. CM 0 2613689 0 0 Tom's personality is similar to Mary's. CK 0 877988 0 0 I don't like women without personalities. papabear 0 1775172 0 0 He's a well-known television personality. Spamster 94483 309223 彼女の元気な性格に刺激を受けた。 \N I get a kick out of her cheerful personality. CM 108844 294845 彼は学者というよりもむしろテレビタレントである。 \N He is not so much a scholar as a TV personality. CM 194837 32011 メアリーは、姉さんと同じように魅力的な人柄の持ち主である。 \N Mary has as attractive a personality as her sister. CM 0 2979995 0 0 Tom thinks that personality is more important than looks. Hybrid 194706 1356728 メアリーは母親と外見は似ているが性格は似ていない。 \N Mary resembles her mother in looks, but not in personality. CK 194706 1356727 メアリーは母親と外見は似ているが性格は似ていない。 \N Mary looks like her mother, but her personality is different. CK 0 2196 0 0 There are a lot of things you don't know about my personality. Zifre 74704 329015 こいつの性根が悪いから非モテなんだろ。 fcbond I expect it's his lousy personality that drives off the ladies. fcbond 194706 1356729 メアリーは母親と外見は似ているが性格は似ていない。 \N Mary looks like her mother, but she has a different personality. CK 2763351 2812106 トムは外見も性格も父親に生き写しだ。 bunbuku In both appearance and personality, Tom is exactly like his father. xylian 192738 29904 ヨシオは性格は母親に、容貌は父親に似ている。 \N Yoshio resembles his mother in personality and his father in appearance. CK 117049 286617 彼の主張は、生まれの順番と性格の間には密接な関連があるということだ。 mookeee His claim is that there is a close relation between birth order and personality. Nero 167417 247084 私が抱えた問題は、私のするタイプが気に入らなかった人との関係だけよ。 \N The only trouble I've ever had was dealing with people who didn't like my personality. CK 149753 264805 自分の友達を見てみると、結構自分に似ている（性格的に）人が多いかもしれない。 \N If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities. CK 0 1837947 0 0 I want a religion that respects the differences that exist between people and that states that each individual has their own personality. LanguageExpert