0 2374833 0 0 I knew Tom personally. CK 1 0 1887504 0 0 I know Tom personally. CK 1 174639 239830 個人的な話に受け取らないで。 \N Don't take it personally. CK 1 1643740 466176 私が直接お伺いします。 mookeee I'll personally visit you. CK 1 167555 466176 私が直接あなたを訪問します。 \N I'll personally visit you. CK 1 0 1886089 0 0 Do you know Tom personally? CK 1 0 2276209 0 0 I don't take it personally. CK 1 0 2275940 0 0 I didn't take it personally. CK 1 0 2317505 0 0 I don't know Tom personally. CK 1 0 2543642 0 0 I'll see to that personally. CK 1 0 2396007 0 0 Don't take it personally, Tom. CK 1 0 2279381 0 0 Tom didn't take it personally. CK 1 0 2541435 0 0 I'll take care of it personally. CK 1 0 2387735 0 0 I need to speak to Tom personally. CK 1 0 2025897 0 0 I want to take care of Tom personally. CK 1 0 953566 0 0 I only eat meat from animals that I have personally killed and butchered. CK 1 0 2574520 0 0 Don't take it personally. VirtuOZ 0 2644348 0 0 Tom personally invited me. CK 0 1725335 0 0 Do you know him personally? belgavox 0 2876246 0 0 Did you know Tom personally? CK 160741 253779 私はこれが気に入りました。 \N Personally, I liked this one. CK 0 2986803 0 0 Tom seemed to take it personally. CK 0 2965623 0 0 You're taking this too personally. Hybrid 0 3153824 0 0 You'd better give it to me personally. CK 0 2892910 0 0 Why are you taking this so personally? CK 0 2539223 0 0 I'll personally guarantee your safety. CK 0 2374123 0 0 I just wanted to thank you personally. CK 167555 246945 私が直接あなたを訪問します。 \N I will personally be responsible for it. CK 0 2820853 0 0 I'll take care of the matter personally. sharptoothed 0 3094617 0 0 I wonder if I might speak to Tom personally. CK 118119 285545 彼の噂は聞いているが個人的には知らない。 \N I know of him, but I don't know him personally. CM 0 2662757 0 0 I've never had any problem with Tom personally. CK 0 1898276 0 0 Personally, I don't think we should be doing this. CK 0 988563 0 0 I've heard of him, but I don't know him personally. odiernod 137309 275927 大統領自ら我々を執務室に案内してくれた。 \N The president conducted us personally to his office. CK 0 2952395 0 0 I personally didn't find that movie very interesting. CK 0 3110515 0 0 Personally, I think it would be a mistake to hire Tom. CK 0 2820713 0 0 Personally, I don't think Tom has a chance of winning. sharptoothed 3014644 3052512 個人的には体罰は必要悪だと思っています。 tommy_san Personally, I think that corporal punishment is a necessary evil. WestofEden 174638 239831 個人的に言えば、選挙に誰が勝っても大した違いはないと思います。 \N Personally, I don't think it makes any difference who wins the election. CK 92256 311455 彼女はそれが気にいらないと言ったが、個人的に言えば、私はそれはとてもいいと思った。 \N She said she didn't like it, but I thought, personally, it was very good. CK 0 1994471 0 0 I'm holding you personally responsible for getting us in trouble with the police. CK