2362012 2362013 政治意識の涵養には時間を要する。 tommy_san It takes time to develop political awareness. CK 1 2362011 2362013 政治意識を育むには時間がかかる。 tommy_san It takes time to develop political awareness. CK 1 140776 273797 全体として国民は政治改革に賛成である。 bunbuku The nation as a whole is in favor of political reform. CK 1 0 1544032 0 0 Tom has a political agenda. Spamster 103329 300364 彼は政治的な野心を持っていない。 \N He has no political ambition. CM 0 803085 0 0 He had many political enemies. Source_VOA 116716 286952 彼の政治家としての生涯は終わった。 \N His political career has ended. CM 0 803042 0 0 He had lost all political power. Source_VOA 96740 306964 彼らは政党を組織した。 \N They organized a political party. Nero 0 807143 0 0 Many lacked political experience. Source_VOA 96802 306902 彼らは新しい政党を作った。 \N They formed a new political party. CK 143171 271397 政治情勢が変わった。 \N The political situation has changed. CK 0 1544030 0 0 Tom doesn't have a political agenda. Spamster 0 2038631 0 0 The war on drugs is a political war. chubbard 0 2268962 0 0 This newspaper has no political slant. _undertoad 0 2640781 0 0 Tom and I have different political views. CK 2362011 271373 政治意識を育むには時間がかかる。 tommy_san Developing political awareness takes time. CM 2362012 271373 政治意識の涵養には時間を要する。 tommy_san Developing political awareness takes time. CM 143166 271373 政治的意識を持つようになるには時間がかかる。 \N Developing political awareness takes time. CM 143195 271373 政治意識を持つようになるには時間がかかる。 \N Developing political awareness takes time. CM 103349 300344 彼は政界に敵が多い。 \N He has many enemies in the political world. bmorsello 96743 306961 彼らは政治上の問題について議論するのが好きだった。 \N They liked to argue about political issues. CK 0 680271 0 0 My ancestors hoped to find political asylum. Source_VOA 0 805443 0 0 Lincoln welcomed his old political opponent. Source_VOA 0 805391 0 0 Grant was not an effective political leader. Source_VOA 0 802582 0 0 They have a right to their political beliefs. Source_VOA 143200 271368 政治の腐敗にはうんざりですね。 \N We are sick and tired of political corruption. CK 164571 249936 私には政治活動に従事する暇はない。 \N I have no time to engage in political activity. CM 0 2259595 0 0 They often clashed over their political beliefs. _undertoad 112595 291080 彼はその政党の主導権をにぎった。 mookeee He assumed the leadership of the political party. CM 112596 291080 彼はその政党の指導権をにぎった。 \N He assumed the leadership of the political party. CM 96801 306903 彼らは新しい政党を作ろうとしている。 \N They are trying to organize a new political party. CK 171867 242608 今日の政治状況はそれほど安定していない。 \N The current political situation is not very stable. CM 0 803332 0 0 He had made enemies during his early political life. Source_VOA 143214 271354 政界の立候補者は家庭の価値について議論すべきだ。 \N Political candidates should talk about family values. CM 0 1541040 0 0 Our political system was shaped by feudal traditions. SHamp 0 680273 0 0 They became citizens after receiving political asylum. Source_VOA 111797 291881 彼はテレビでその戦争の政治的背景を説明した。 \N He explained the political background of the war on TV. CM 0 802747 0 0 They worried about increased political tension in Asia. Source_VOA 237342 241165 講演者は政界の腐敗をほのめかした。 mookeee The speaker hinted at corruption in the political world. CM 137530 275706 大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。 \N The embassy denied political asylum to foreign refugees. CM 0 680272 0 0 Thousands of people apply for political asylum each year. Source_VOA 0 533614 0 0 They'll stop at nothing to achieve their political goals. darinmex 0 680157 0 0 Those people are political allies and will help each other. Source_VOA 109552 294138 彼は汚職と何らかの関係があるといわれています。 \N He is said to have something to do with the political scandal. CK 0 1123940 0 0 To many Americans, a two-party political system seems natural. nadsat 143172 271396 政治活動はほとんどの職場で止めさせられる傾向にある。 \N Political activity tends to be discouraged in most work places. CM 0 682036 0 0 Are you satisfied with the political situation in your country? Source_VOA 229912 67275 ある意味でそのような政治活動は一つの革命と言える。 \N In a sense, such a political movement may be called a revolution. CM 184762 21892 外国資本家は現地の政情不安が理由で手を引きました。 \N Foreign investors backed off because of regional political unrest. Swift