0 3327474 0 0 Can you prevent it? CK 1 0 2308119 0 0 I could have prevented this. CK 1 0 3008799 0 0 That could've been prevented. CK 1 189585 26738 雨のために来られませんでした。 mookeee The rain prevented me from coming. CK 1 78437 325279 嵐のため出発できなかった。 mookeee The storm prevented me from leaving. CM 1 118578 1411297 彼に酒を飲ませないようにすることはできない。 mookeee You can't prevent him from drinking. CK 1 0 2951967 0 0 I couldn't prevent Tom from leaving. CK 1 0 2951968 0 0 I couldn't prevent Tom from swimming. CK 1 141995 272575 雪のため私は外出できなかった。 bunbuku The snow prevented me from going out. Dejo 1 0 1954694 0 0 We can't prevent Tom from seeing Mary. CK 1 85300 318413 病気のせいで私は旅行に行けなかった。 bunbuku Illness prevented me from taking a trip. Nero 1 85278 318435 病気のために彼女は旅行することが出来なかった。 bunbuku Illness prevented her from taking a trip. CK 1 237413 19599 急用で彼は来る事が出来なかった。 mookeee Urgent business prevented him from coming. CK 1 0 2308118 0 0 I could have prevented this from happening. CK 1 85273 318440 病気のため登校できなかった。 bunbuku Illness prevented me from coming to school. CM 1 0 275569 0 0 The heavy rain prevented me from going out. CK 1 137684 275552 大雨で私たちは外出することができなかった。 bunbuku The heavy rain prevented us from going out. CK 1 78442 325274 嵐のために飛行機は離陸できなかった。 mookeee A storm prevented the plane from taking off. CK 1 78448 325268 嵐のために、私達は、時間通りに到着出来なかった。 mookeee The storm prevented us from arriving on time. CK 1 78446 325268 嵐のために我々は定時に到着できなかった。 \N The storm prevented us from arriving on time. CK 1 1130291 325281 嵐のせいで彼女は時間通りに着けなかった。 mookeee The storm prevented her from arriving on time. CK 1 78435 325281 嵐のため彼女は定時に到着できなかった。 mookeee The storm prevented her from arriving on time. CK 1 92623 311086 彼女はそのうわさが広がるのを防ごうと努力した。 bunbuku She tried to prevent the rumor from spreading. CK 1 1081437 249045 大雨のおかげで釣りに行けなかった。 mookeee The heavy rain prevented us from going fishing. CM 1 165460 249045 私たちは大雨のため釣りに行けなかった。 mookeee The heavy rain prevented us from going fishing. CM 1 151412 249045 私達は大雨のために釣りに行けなかった。 mookeee The heavy rain prevented us from going fishing. CM 1 0 1092624 0 0 Tom tried to prevent Mary from joining the army. CK 1 0 1092623 0 0 Tom tried to prevent Mary from opening the door. CK 1 85283 318430 病気のために彼はその会合に出席できなかった。 mookeee Illness prevented him from attending the meeting. CK 1 78445 325271 嵐のために散歩にいけなかった。 mookeee The storm prevented me from going out for a walk. CM 1 78440 325271 嵐のため散歩に行けなかった。 mookeee The storm prevented me from going out for a walk. CM 1 85270 318430 病気のため彼はその会合に出席できなかった。 \N Illness prevented him from attending the meeting. CK 1 0 1092625 0 0 Tom tried to prevent Mary from going to the police. CK 1 0 1095104 0 0 Tom couldn't have done anything to prevent the accident. CK 1 140393 274180 窓の外の騒音のために、彼は眠ることができなかった。 bunbuku The noise outside his window prevented him from sleeping. CK 1 209889 47152 その事故のせいで、列車に乗り遅れてしまった。 bunbuku The traffic accident prevented me from catching the train. CK 1 0 3287457 0 0 There's nothing you could've done to prevent that from happening. CK 1 0 2270201 0 0 Who can prevent it? _undertoad 0 804171 0 0 It prevented a civil war. Source_VOA 0 2543177 0 0 I was unable to prevent this. CK 85246 318467 病気を予防することはできますか。 \N Are we able to prevent disease? CM 201420 38630 どうして彼は来られなかったのですか。 \N What prevented him from coming? CK 0 1675320 0 0 I couldn't have prevented this. charlotte13 187768 24907 何としても戦争は防がねばならない。 tommy_san We must prevent war at any cost. CK 232213 69582 あなたは何故働かなかったのか。 \N What prevented you from working? CK 189582 26735 雨のため私は行けなかった。 \N The rain prevented me from going. jakov 126342 277649 注意深い運転は事故を防ぐ。 \N Careful driving prevents accidents. CK 85275 318428 病気のため私は外出できなかった。 \N Illness prevented me from going out. CM 85285 318428 病気のために私は外出出来なかった。 \N Illness prevented me from going out. CM 118578 285085 彼に酒を飲ませないようにすることはできない。 mookeee You cannot prevent him from drinking. CK