226289 63629 カナダは良質の小麦を生産する。 \N Canada produces good wheat. CK 211153 48427 その劇は彼によって演出された。 \N The play was produced by him. CM 124524 279470 努力したが何の成果も得られなかった。 mookeee My efforts produced no results. CK 1747489 279470 僕の努力は何の成果ももたらさなかった。 mookeee My efforts produced no results. CK 220169 57488 この畑は良質の作物を産出する。 \N These fields produce fine crops. papabear 0 680183 0 0 The factory produces ammunition. Source_VOA 0 2265897 0 0 England imports Spanish produce. _undertoad 201748 38959 ドイツは多くの学者を生んだ。 \N Germany produced many scientists. Swift 201749 38959 ドイツは多くの科学者を生んだ。 \N Germany produced many scientists. Swift 186890 24027 科学が原子爆弾を生み出した。 \N Science produced the atomic bomb. NekoKanjya 221986 236778 この工場はＣＤプレーヤーを生産している。 \N This factory produces CD players. CK 0 681795 0 0 That company produces microchips. Source_VOA 210730 48000 その工場は綿製品を生産する。 bajama The factory produces cotton goods. CM 0 2251949 0 0 We can't produce him as a witness. MrShoval 151967 262586 私達の国はたくさんの砂糖を生産している。 \N Our country produces a lot of sugar. CK 122449 281554 日本は数多くのすぐれたカメラを製造している。 \N Japan produces a lot of good cameras. CK 0 1533899 0 0 This product is expensive to produce. Spamster 0 2268012 0 0 The business didn't produce a profit. _undertoad 77065 326654 隕石が燃えて、流星となる。 mookeee A burning meteoroid produces a meteor. CM 231656 69023 あなたは彼の潔白を証明する証拠を出せますか。 \N Can you produce evidence to clear him? CK 0 682050 0 0 Bagpipes produce a very strange sound. Source_VOA 0 907455 0 0 Nothing can be produced out of nothing. Scott 0 755170 0 0 These fields produce good quality crops. sctld 210742 48012 その工場では新型車を製造しています。 \N The factory is producing a new type of car. CM 210743 48012 その工場では新型の機械を製造しています。 \N The factory is producing a new type of car. CM 75976 1428483 人工的な光は電力という手段によって作られた。 mookeee Artificial light is produced by electricity. CK 221983 59309 この工場は一日に５００台の自動車を生産する。 \N This factory produces 500 automobiles a day. CK 0 681796 0 0 The painter produces many fine works of art. Source_VOA 0 681432 0 0 Fresh produce is sold at an open-air market. Source_VOA 104446 299245 彼は手品を使って帽子からウサギをとりだした。 mookeee He produced a rabbit out of his hat by magic. CM 0 681361 0 0 The thunderstorm produced a lot of lightning. Source_VOA 0 2268118 0 0 The factories are producing on a large scale. _undertoad 0 807586 0 0 Factories were producing more than ever before. Source_VOA 122466 281537 日本は今年、かつてないほどの車を生産した。 \N Japan has produced more cars than ever this year. CM 0 681208 0 0 The German auto industry produces excellent cars. Source_VOA 0 837827 0 0 The older a town is, the more garbage it produces. szaby78 96459 307246 彼らは同じ製品をはるかにやすい原価で製造できる。 \N They can produce the same goods at a far lower cost. CK 1783254 681797 その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。 bunbuku The factory produces thousands of bottles every month. Source_VOA 123656 280340 同社は醤油その他の食品を生産する。 \N The company produces soy sauce and other food products. CM 117914 285750 彼の会社で作っている機械は私たちの会社のより優れている。 \N Machines that his company produces are superior to ours. CM 96429 307276 彼らは日付のついた領収書をみせて自分たちの主張を立証した。 \N They substantiated their claim by producing dated receipts. CM 81683 322032 墨を染料として使うと面白い模様ができます。 \N India ink produces an interesting pattern when used as a dye. CK 103431 300262 彼は世界が生んだ最大の科学者だ。 \N He is the greatest scientist that the world has ever produced. CM 636237 636239 簡単な実験で誰でも海水から塩を取り出すことが出来ます。 blay_paul Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment. blay_paul 121866 282138 熱帯雨林は、酸素を作り、二酸化炭素を消費する。 \N Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide. papabear 123074 280926 二人はローンの頭金を捻出できなかった。 \N The couple wasn't able to produce the down payment for the loan. CK 0 1577256 0 0 Can you produce any evidence that he was not at home that night? eastasiastudent 0 681069 0 0 Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides. Source_VOA 124539 279455 都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。 \N In the city, large quantities of garbage are being produced every day. CM 225628 62964 クモはお腹にある小さな穴からきぬのような物質を出すことが出来る。 \N A spider can produce a silky substance from tiny openings on its underside. CM