study.aitech.ac.jp/sentences/words
Sentences Focusing on the Word Family "Property"
Page 1

0	2389843	0	0	I own this property.	CK	1
0	3312844	0	0	We own this property.	CK	1
0	2546855	0	0	You're on my property.	CK	1
1059821	807126	奴隷は所有物として考えられていた。	bunbuku	Slaves were considered property.	Source_VOA	1
3047683	1141216	トムは父親の全財産を相続した。	tommy_san	Tom inherited all of his father's property.	CK	1
97107	306597	彼らは財産分けのことでもめている。	bunbuku	They are arguing about their share of the property.	CM	1
0	1026688	0	0	Tom claimed that the enormous property was at his disposal.	CK	1
0	895085	0	0	This is my property.	pauldhunt
210531	47800	その財産は私のものだ。	\N	The property is mine.	CK
0	1860656	0	0	Keep off my property.	CK
0	2796918	0	0	Who owns this property?	sharptoothed
0	1615171	0	0	This is private property.	Spamster
0	802169	0	0	They lost their property.	Source_VOA
0	1930433	0	0	Property prices are going up.	dryhay
118595	285067	彼に財産管理を任せた。	\N	I entrusted my property to him.	Eldad
111174	292511	彼はひそかにあなたの財産を狙っていますよ。	\N	He has designs on your property.	CM
0	2267587	0	0	My father left me some property.	_undertoad
0	2258373	0	0	He has a great deal of property.	_undertoad
0	687760	0	0	Who's the owner of this property?	lukaszpp
98611	305089	彼らに財産のことをいう権利はない。	\N	They have no claim to the property.	CK
0	3071808	0	0	Do you have title to that property?	sharptoothed
106840	296846	彼は財産を息子に譲った。	\N	He passed his property on to his son.	CM
0	2222108	0	0	This property changed hands recently.	freddy1
227958	1347009	エドワードが叔父の財産を継いだ。	\N	Edward inherited his uncle's property.	CK
156253	258281	私は自分の財産を弁護士に委ねた。	\N	I entrusted my property to the lawyer.	CK
0	1745565	0	0	Those are the properties that she owns.	belgavox
0	2266357	0	0	He has several buyers for the property.	_undertoad
0	2821119	0	0	You are trespassing on private property.	CK
0	3071436	0	0	Tom willed all his property to the city.	sharptoothed
0	681799	0	0	How much property does the landlord own?	Source_VOA
210532	47799	その財産はすべて彼の娘のものになるだろう。	\N	All the property will go to his daughter.	CM
110238	293450	彼はわれわれの私有地に不法侵入している、無断で通っている。	\N	He is trespassing on our private property.	CM
102929	300765	彼は全財産を息子に譲り渡した。	\N	He handed over all his property to his son.	CK
206251	43497	その嵐は彼女の財産に大きな損害を与えた。	\N	The storm did great damage to her property.	mamat
0	3022168	0	0	You have no legal right to seize my property.	sharptoothed
0	2264442	0	0	We acquired the property when our uncle died.	sharptoothed
104877	298812	彼は自分の土地をその会社に貸すことにした。	\N	He decided to rent his property to that company.	CK
110092	293596	彼は遺言で妻に全財産を残した。	\N	He left all his property to his wife in his will.	CK
170226	244258	財産は相続人たちの間で平等に分けられた。	\N	The property was divided equally among the heirs.	CK
0	681798	0	0	You are not allowed here. This is private property.	Source_VOA
0	681800	0	0	Many new properties are being built in the suburbs.	Source_VOA
0	554835	0	0	No one shall be arbitrarily deprived of his property.	jakov
212336	49618	その一家の財産は親類の間で分けられた。	\N	The family property was distributed among the relatives.	CM
115647	44479	彼は、その莫大な財産は自分が自由に出来るものだと主張した。	\N	He claimed that the enormous property was at his disposal.	CM
207228	44479	その莫大な財産は自分に自由に出来る物だ、と彼は主張した。	\N	He claimed that the enormous property was at his disposal.	CM
173282	241189	鉱山を所有している人から銀を買っています。	\N	I buy my silver from a man who has a mine on his property.	CK
0	1203270	0	0	If you trespass on his property, he'll sic his dogs on you.	darinmex
84813	318900	父の残した財産のおかげで彼は楽に暮らせる。	\N	The property left him by his father enables him to live in comfort.	CM
84814	318900	父の残した財産で彼は楽に暮らしていける。	\N	The property left him by his father enables him to live in comfort.	CM