0 2647456 0 0 Tom made a proposal. CK 1 0 2892721 0 0 What's your proposal? CK 1 87328 316380 彼女は彼の結婚の申し込みを断った。 Blanka_Meduzo She refused his proposal. CK 1 233166 257119 あなたの申し出に同意します。 \N I agree to your proposal. CK 1 161593 257119 私はあなたの提案に賛成です。 marcelostockle I agree to your proposal. CK 1 161457 257119 私はあんたの提案に賛成です。 \N I agree to your proposal. CK 1 157414 257119 私は君の提案に同意する。 \N I agree to your proposal. CK 1 207700 321651 その提案に同意した。 \N I agreed to the proposal. CK 1 82064 321651 僕はその提案に同意した。 bunbuku I agreed to the proposal. CK 1 89353 314358 彼女は私の申し出を拒絶した。 \N She rejected my proposal. CK 1 0 2358789 0 0 I have a proposal for you. CK 1 0 2644259 0 0 We agree to your proposal. CK 1 0 2392554 0 0 I reconsidered your proposal. CK 1 0 2013629 0 0 I'd like to offer a proposal. CK 1 0 2328062 0 0 I fully support your proposal. CK 1 105729 297958 彼は私の提案に賛成しなかった。 Blanka_Meduzo He didn't agree to my proposal. CK 1 178122 16974 君の提案は少し過激だ。 bunbuku Your proposal is a bit extreme. CK 1 0 1936403 0 0 I'd like to make you a proposal. CK 1 1384940 300094 彼は私の申し込みを快く承諾した。 bunbuku He readily agreed to my proposal. CK 1 1384938 300094 彼は私の申し出を快諾した。 bunbuku He readily agreed to my proposal. CK 1 103599 300094 彼は進んで私の提案に賛成した。 bunbuku He readily agreed to my proposal. CK 1 2700232 2776720 トムの提案は一考に値する。 tommy_san Tom's proposal is worth considering. AlanF_US 1 0 2359065 0 0 I've been considering your proposal. CK 1 201417 38627 どうして彼らは君の提案をはねつけたんだい。 mookeee Why did they turn down your proposal? CK 1 0 2019166 0 0 I want you to consider this proposal. CK 1 1099150 22536 会議で彼の提案が採用された。 mookeee His proposals were adopted at the meeting. CK 1 185404 22536 会議で彼の提案が取り上げられた。 mookeee His proposals were adopted at the meeting. CK 1 0 1092632 0 0 Tom tried to get Mary to accept our proposal. CK 1 0 1027241 0 0 Tom accepted the proposal without reservation. CK 1 5307 1396371 そんな不当な提案は、拒否すべきだったのに。 bunbuku You should've rejected such an unfair proposal. CK 1 0 1887776 0 0 I think we should really consider Tom's proposal. CK 1 1641301 1092408 トムは委員会が彼の提議を承認することを望んでいた。 bunbuku Tom was hoping the committee would adopt his proposal. CK 1 0 1029671 0 0 Tom asked Mary to marry him, but she turned down his proposal. CK 1 78657 325059 来週の火曜日に役員会がその提案を検討することになっている。 mookeee The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday. CK 1 0 2042870 0 0 I wouldn't want Tom to think we're not taking his proposal seriously. CK 1 0 1484788 0 0 I have a proposal. Guybrush88 0 1962671 0 0 I accept his proposal. swingman57 1483686 1011300 その提案を承認します。 marshmallowcat I support the proposal. Nero 0 1708907 0 0 I accept this proposal. Amastan 115508 288162 彼は、私の提案を拒絶した。 \N He declined my proposal. Nero 94126 309579 彼女の提案に大賛成だ。 \N I'm all for her proposal. CM 112501 291176 彼はその提案に賛成投票をした。 \N He voted for the proposal. CK 212389 49671 その案は通った。 \N The proposal went through. CK 97873 305831 彼らはその提案を採択した。 \N They adopted the proposal. CK 0 2151800 0 0 Your proposal sounds good. freddy1 0 680666 0 0 Tom's proposal was denied. Source_VOA 0 680383 0 0 They blocked his proposal. Source_VOA 0 1815925 0 0 I agree with your proposal. Chrikaru 0 1723898 0 0 His proposal was worthless. belgavox 106279 297406 彼は私たちの提案を拒絶した。 \N He turned down our proposal. CK