1167093 1024888 トムはめったに遅刻しない。 bunbuku Tom is rarely late. CK 1 110655 1287081 彼はめったにそこへ行かなかった。 mookeee He rarely went there. CK 1 158797 255730 私はめったに風邪をひかない。 mookeee I rarely catch a cold. CK 1 0 1736433 0 0 I very rarely eat meat. Djef_Messaoudi 1 0 1974828 0 0 Tom rarely wears a hat. CK 1 0 2957812 0 0 Tom rarely speaks French. CK 1 157874 256656 私は学校でめったに彼に会ったことがなかった。 bunbuku I rarely saw him at school. CK 1 0 1164281 0 0 Tom rarely reads magazines. CK 1 2263790 2592859 この辺りではめったに雪は降らない。 tommy_san It rarely snows in this area. WestofEden 1 0 1904402 0 0 I've rarely seen Tom so quiet. Spamster 1 0 1024889 0 0 Tom is rarely late for appointments. CK 1 191176 28336 以前はよく釣りにいったのですが現在はめったに行きません。 mookeee I used to go fishing quite often, but now I rarely go. Swift 1 0 2454141 0 0 We rarely go out. Hybrid 110651 293035 彼はめったに諦めぬ。 \N He rarely gives up. CM 0 497352 0 0 She is rarely late. FeuDRenais 0 1185341 0 0 She rarely goes out. bart 110648 1470428 彼はめったに腹を立てない。 \N He rarely gets angry. CK 0 875687 0 0 They rarely go there. alexmarcelo 0 2888941 0 0 It rarely snows here. astynk 0 1211468 0 0 I'm rarely this angry. alec 0 2547400 0 0 I rarely get visitors. CK 99561 2805892 彼は滅多に礼拝に行かない。 \N He rarely goes to church. CK 99564 2805892 彼は滅多に教会に行かない。 \N He rarely goes to church. CK 156421 258113 私は時たましか映画に行きません。 \N I rarely go to the movies. CK 2141997 2661237 トムはめったに質問をしない。 bunbuku Tom rarely asks questions. CK 0 2496976 0 0 Tom rarely makes mistakes. CK 0 2763485 0 0 Tom rarely makes a mistake. CK 0 2454142 0 0 Tom and Mary rarely go out. Hybrid 117815 285847 彼の機嫌が良いことなどめったにない。 \N He is rarely in a good mood. CK 117817 285847 彼の機嫌がいいことなど滅多にない。 \N He is rarely in a good mood. CK 0 3181534 0 0 Tom rarely talks to anybody. CK 99565 304132 彼は滅多に映画にいかない。 \N He rarely goes to the movies. CK 158801 1469945 私はめったにラジオを聴きません。 \N I rarely listen to the radio. CK 1244793 1244853 彼女は、めつたに人と口をきゝませんでした。 Scott She rarely talked to anybody. Scott 1244852 1244853 彼女は、めったに人と口をききませんでした。 Scott She rarely talked to anybody. Scott 0 1699377 0 0 My children rarely go outside. Spamster 101430 302259 彼は日曜日にはめったに家にいない。 \N He rarely stays home on Sunday. CK 101436 302259 彼は日曜にはめったにいない。 \N He rarely stays home on Sunday. CK 87618 316090 彼女は日曜日にはめったに外出しない。 \N She rarely goes out on Sundays. CK 0 2776285 0 0 The children rarely go outside. Hybrid 0 797460 0 0 Misfortunes rarely come singly. danepo 875888 729864 ハリウッドスターの結婚は、大抵長続きしない。 thyc244 Hollywood marriages rarely last. darinmex 0 1401939 0 0 She rarely stays home on Sunday. Eldad 0 1401935 0 0 She rarely stays home on Sundays. Eldad 84655 319058 父はめったに極端な行動はとらない。 \N My father rarely goes to extremes. CK 84656 319058 父はめったに極端なことはしない。 \N My father rarely goes to extremes. CK 186316 23452 我々のミーティングが時間通りに始まることはめったにない。 \N Our meeting rarely starts on time. CK 0 2776238 0 0 Tom's family rarely eats together. Hybrid 124384 2782485 冬ここではめったに雪が降りません。 marcelostockle It rarely snows here in the winter. CK 1483550 1159854 こんなに早く起きて、珍しいことだ。 marshmallowcat You rarely ever wake up this early. tinytina