0 1096382 0 0 Let's face reality. CK 1 0 2251279 0 0 That's the reality. CK 1 0 1648362 0 0 Tom likes reality TV. Spamster 1 174861 239606 現実を直視すべきだ。 \N You should face reality. CK 1 0 1946847 0 0 Tom is out of touch with reality. Spamster 1 184807 21937 外国へ行くというメアリーの夢はついに現実のものとなった。 bunbuku Mary's dream of going abroad finally became a reality. Swift 1 196339 33519 ぼくはそれを昨日のことのように覚えているけど、実際は15年も前のことだ。 bunbuku I remember it as if it were yesterday, but in reality it was fifteen years ago. CK 1 0 2880628 0 0 Reality is scary. Hybrid 0 2644629 0 0 You need to face reality. CK 0 2199402 0 0 You need a reality check. Hybrid 204465 41707 そろそろ現実を直視していい頃だ。 \N It's time you faced reality. CK 174871 239596 現実から逃げることはできない。 \N You can't escape from reality. Zifre 116091 287578 彼の夢は現実のものとなった。 \N His dream has become a reality. CK 206587 43834 その夢が現実のものとなった。 \N The dream has become a reality. CM 0 1946850 0 0 You're out of touch with reality. Spamster 174860 239607 現実を直視するべきだ。 \N You should face up to the reality. CM 0 908742 0 0 Who's your favorite reality TV star? CK 0 2942468 0 0 Sometimes reality seems to me unreal. eirik174 174867 239600 現実に直面することは必ずしも簡単ではない。 \N It is not always easy to face reality. CM 88108 315600 彼女は息子を現実の世界からかくまおうとした。 \N She tried to screen her son from reality. CM 165800 248704 私たちは今日の厳しい現実に適応しなければならない。 \N We must adapt to today's harsh realities. CK 0 931490 0 0 She looks young, but in reality she's over 40. FeuDRenais 0 667929 0 0 Reality can be beaten with enough imagination. CK 108963 294727 彼は外見は裕福そうだが実際はそうでない。 \N He is wealthy in appearance but not in reality. CM 236027 73407 10代の若者達は今日の厳しい現実に適応しなければならない。 mookeee Teenagers must adapt to today's harsh realities. CM 149328 265230 実際には、彼らが興味を持つのは権力だけなのだ。 \N In reality, all they are interested in is power. CM 99642 304055 彼は名目上では首相だが、実際はそうではない。 \N He is prime minister in name, but not in reality. CM 104535 299155 彼は若く見えるが実は30歳を越えている。 \N He looks young, but in reality he is past thirty. CM 0 1818296 0 0 What is the difference between reality and truth? AsliAbbasi 0 1276567 0 0 Can't you separate fantasy and reality from each other? Ignoto 215318 52619 ジョンは見たところ勇敢そうだが、実際は臆病者だ。 \N John is brave in appearance, but is in reality a coward. CM 75235 328484 とても現実味のあるプランとは言えなかったな。 fcbond You couldn't say that was a plan with any sense of reality to it. fcbond 207530 44783 その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。 bunbuku Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess. CM