0 2123632 0 0 I recovered. CK 1 0 2123535 0 0 Tom recovered. CK 1 0 2123518 0 0 Tom'll recover. CK 1 1276641 2805901 彼は回復しますか。 bunbuku Will he recover? CK 1 0 2215719 0 0 Tom will recover. CK 1 0 2236827 0 0 Tom is recovering. CK 1 0 2248002 0 0 I'm fully recovered. CK 1 0 2237599 0 0 Tom recovered quickly. CK 1 0 2248436 0 0 Is everyone recovering? CK 1 0 2215709 0 0 Tom will never recover. CK 1 0 2545888 0 0 I'm sure you'll recover. CK 1 0 2262194 0 0 Is Tom still recovering? CK 1 2971814 1315899 その人は回復する可能性がありません。 Fukuko He has no chance of recovering. CK 1 109040 1315899 彼は回復する見込みがない。 bunbuku He has no chance of recovering. CK 1 197534 34720 ひどい風邪が治った。 bunbuku I have recovered from my bad cold. CK 1 158558 34720 私の悪性のかぜがなおった。 bunbuku I have recovered from my bad cold. CK 1 2971814 1315900 その人は回復する可能性がありません。 Fukuko There's no chance that he'll recover. CK 1 109040 1315900 彼は回復する見込みがない。 bunbuku There's no chance that he'll recover. CK 1 120536 400138 彼が回復する見込みはあるでしょうか。 bunbuku Is there any chance that he'll recover? CK 1 120535 400138 彼が回復する見込みはあるのだろうか。 bunbuku Is there any chance that he'll recover? CK 1 0 1893739 0 0 We remain hopeful that Tom will recover. CK 1 0 1923413 0 0 Tom is now in the hospital recovering from a gunshot wound. CK 1 0 1304648 0 0 Tom is beginning to recover, but he's not out of the woods yet. CK 1 0 1040627 0 0 Tom had been released from the hospital, but he was still recovering from the gunshot wound. CK 1 0 948431 0 0 You recovered quickly. spockofvulcan 0 2645550 0 0 Are you fully recovered? CK 0 2645076 0 0 Have you fully recovered? CK 84596 319118 父は健康を回復した。 \N Father recovered his health. CM 113520 290152 彼はショックから立ち直った。 \N He recovered from the shock. CK 160524 934453 私はすっかり病気が治った。 \N I have completely recovered. CK 153091 261453 私は病気が治った。 \N I recovered from my illness. CM 0 2713209 0 0 Tom seems to have recovered. CK 0 602935 0 0 My father will recover soon. CLARET 125894 278098 長びきそうですか。 \N Will it take long to recover? CK 104119 299573 彼は少しずつ回復した。 \N He recovered little by little. CM 140547 274026 早く治るといいですね。 \N I hope you'll recover quickly. CK 0 2642921 0 0 Tom is almost fully recovered. CK 101755 301938 彼は盗まれた財布を取り返した。 \N He recovered his stolen wallet. CM 0 180364 0 0 I want to recover my valuables. krungthep 102035 301659 彼は直ぐにそのショックから立ち直った。 \N He soon recovered from the shock. CK 0 1924773 0 0 You're supposed to be recovering. Guybrush88 236193 73570 「彼はすぐよくなるでしょうか」「そう思います」 mookeee Will he recover soon? "I hope so." CK 215563 52865 ショックから立ち直りましたか。 marcelostockle Have you recovered from the shock? CK 120537 283472 彼が回復するように願ったのだが。 \N I had hoped that he would recover. CK 0 2957231 0 0 Tom is recovering from his wounds. CK 0 2511095 0 0 Tom hoped that Mary would recover. CK 193078 30243 やっとメアリーは正気に戻った。 \N At last, Mary recovered her senses. CM 111154 292531 彼はひどい風邪から回復した。 \N He has recovered from his bad cold. CK 110761 292925 彼はまもなくその病気から回復した。 \N He soon recovered from the illness. Swift 120432 283577 彼が健康を回復したのは奇跡だ。 \N It was a miracle that he recovered. CK