study.aitech.ac.jp/sentences/words
Sentences Focusing on the Word Family "Reflection"
Page 1

0	2406080	0	0	I saw my reflection in the mirror.	CK	1
0	2396117	0	0	I saw my reflection in the window.	CK	1
0	1874281	0	0	Tom saw his reflection in the mirror.	CK	1
1204176	1204167	僕は湖に映った自分の姿を見てるんです。	mookeee	I'm looking at my reflection in the lake.	etoile
143812	270754	水たまりに映った影が見えた。	\N	Reflections could be seen in the puddles.	CM
0	2958195	0	0	Tom stared at his reflection in the water.	CK
0	2958196	0	0	Tom stared at his reflection in the window.	CK
0	2958194	0	0	Tom stared at his reflection in the mirror.	CK
0	3121829	0	0	Tom looked at his reflection in the window.	CK
0	3066870	0	0	Tom looked at his reflection in the mirror.	CK
146781	267780	少し反省すれば、君は間違っていることがわかるでしょう。	\N	A little reflection will show you that you are wrong.	CM
0	2959163	0	0	The dog kept barking at his reflection in the mirror.	sharptoothed
146810	267751	少し考えれば君は自分が間違っていることを悟るだろう。	\N	A little reflection will make you realize you are wrong.	CM
174502	239967	湖に山の影が映っていた。	\N	We could see the reflection of the mountains in the lake.	CK
0	2959499	0	0	After much reflection, I decided not to accept the offer.	sharptoothed
0	2958938	0	0	Tom's conduct is a reflection on the way he was brought up.	sharptoothed
0	3078345	0	0	Tom just sat there, looking at his reflection in the window.	CK
202022	39235	テレビに映し出されるものは、いわば実社会の反映である。	\N	What is shown on television is, as it were, a reflection of what society is like.	CM