164375 250134 私に修理させて下さい。 bunbuku Let me repair it. CK 1 0 3327471 0 0 Can you repair it? CK 1 2241832 2766899 今から直します。 tommy_san I'll repair it now. CK 1 0 2648159 0 0 Can it be repaired? CK 1 199325 987482 なおして下さい。 bunbuku Please repair this. CK 1 156402 258132 私は時計を修理してもらった。 mookeee I had my watch repaired. CK 1 199325 36526 なおして下さい。 bunbuku Can you get it repaired? CK 1 125765 36526 直していただけますか。 \N Can you get it repaired? CK 1 156400 258132 私は時計を直してもらった。 \N I had my watch repaired. CK 1 157220 1456154 私は戸を修理してもらった。 \N I had the door repaired. CK 1 205088 42330 それは修理しなくちゃだめだよ。 \N It needs to be repaired. CK 1 163457 251055 私の自動車は修理中です。 \N My car is being repaired. CK 1 0 1660937 0 0 Tom is repairing his car. Amastan 1 156324 258210 私は自転車を修理してもらった。 mookeee I got my bicycle repaired. CK 1 1005564 1300111 彼に時計を修理してもらった。 mookeee I had him repair my watch. CK 1 1005562 1300111 彼に時計を直してもらった。 mookeee I had him repair my watch. CK 1 154133 1300111 私は彼に時計を修理させた。 \N I had him repair my watch. CK 1 0 2953709 0 0 We must repair the damage. CK 1 154123 260420 私は彼に車を修理させた。 bunbuku I got him to repair my car. CK 1 163423 1286503 私の車は修理中です。 mookeee My car is now being repaired. CK 1 98607 305093 彼らに私の車を修繕してもらおう。 bunbuku I'll have them repair my car. CK 1 0 2858991 0 0 I don't know how to repair it. rsankarpillai 1 96890 306814 彼らは車を修理しなければいけない。 bunbuku They have to repair their car. CK 1 1143253 49360 家を修繕しなくてはならない。 mookeee The house is in need of repair. CK 1 237367 49360 その家は修理が必要だ。 mookeee The house is in need of repair. CK 1 0 937388 0 0 I need to get my oboe repaired. Fingerhut 1 163463 251049 私の自転車は修理が必要です。 mookeee My bicycle is in need of repair. CK 1 1187598 259214 息子にドアの修理をしてもらった。 bunbuku I got my son to repair the door. CK 1 155325 259214 私は息子にドアを修理させた。 bunbuku I got my son to repair the door. CK 1 0 2046838 0 0 I've been busy repairing things. CK 1 0 2046839 0 0 They're busy repairing that now. CK 1 869878 681893 コンピュータの修理に丸一日かかった。 thyc244 The computer repair took all day. Source_VOA 1 105114 298575 彼は自分で時計を修理した。 bunbuku He repaired his watch by himself. CK 1 202223 1312859 テッドは時計の修理が上手い。 bunbuku Ted is good at repairing watches. CK 1 3241780 681898 トムさんはコンピュータのすりが出来ます。 littlemoonfishy Tom knows how to repair computers. Source_VOA 1 222657 59987 この壊れた花瓶の修理は不可能だ。 mookeee This broken vase can't be repaired. Eldad 1 1751764 2693984 私は自分で車を修理することができた。 mookeee I managed to repair my car by myself. WestofEden 1 1230898 63550 カメラを修理に出さないといけない。 bunbuku I'll have to have my camera repaired. CK 1 226210 63550 カメラを修理に出さねばならない。 bunbuku I'll have to have my camera repaired. CK 1 230564 67931 あの店でカメラを修理して貰った。 bunbuku I had my camera repaired at that shop. CK 1 205620 1397632 それの修理には２０００円ぐらいかかります。 bunbuku It'll cost about 2,000 yen to repair it. CK 1 0 1092660 0 0 Tom took his computer in to be repaired. CK 1 1166888 388280 車の修理にかなりお金がかかった。 bunbuku It cost a lot of money to repair the car. CK 1 148948 388280 車を修理するのに大変金がかかった。 bunbuku It cost a lot of money to repair the car. CK 1 148948 265610 車を修理するのに大変金がかかった。 bunbuku It cost me a fortune to get my car repaired. CM 1 156408 258126 私は時計をジョンになおしてもらうつもりだ。 bunbuku I am going to have my watch repaired by John. CK 1 1039962 1040429 テレビが壊れたので修理に持って行かなければならなかった。 mookeee My TV broke, so I had to take it to get it repaired. CK 1 1827972 27241 一番いいのは、専門家に修理を依頼することだよ。 bunbuku The best thing to do is to ask an expert to repair it. Dejo 1 190085 27241 一番良いことは専門家にしてもらうことだ。 \N The best thing to do is to ask an expert to repair it. Dejo 1 148949 265609 車を修理するのに３００ドルかかった。 bunbuku It cost me three hundred dollars to have my car repaired. CK 1