0 3264777 0 0 That's one of my New Year's resolutions. CK 1 0 3264782 0 0 Have you made any New Year's resolutions? CK 1 99810 1318626 彼は毎日、日記をつける決心をした。 bunbuku He made a resolution to write in his diary every day. CK 1 0 455875 0 0 I'm against that resolution. lukaszpp 0 2959165 0 0 The club failed to pass our resolution. sharptoothed 187927 25066 何か新年の抱負があるの？ \N Did you make any New Year's resolutions? CK 0 2958900 0 0 We made a resolution to increase production. sharptoothed 0 807517 0 0 The resolution was not approved immediately. Source_VOA 0 807495 0 0 Congress approved the resolution in October. Source_VOA 206370 43618 その問題を解決するのはもうすぐだった。 \N The resolution to the problem was close at hand. CM 2075348 43618 その問題の解明はすぐそこだった。 bunbuku The resolution to the problem was close at hand. CM 171303 1318661 今年は日記をつけようと決心した。 \N I have made a resolution to keep a diary this year. CK 0 2959397 0 0 I didn't have the strength or resolution to argue with Tom. sharptoothed 0 2060649 0 0 My New Year's resolution is to learn how to play the ocarina. CK 203485 40723 たとえ条件付きの妥協策だとしても、何も決めないよりはましだ。 \N A watered down compromise resolution is better than none at all. CK 206477 43726 その問題の解決は予想以上に難しかった。 \N A resolution to the problem was more difficult than we anticipated. Nero 123639 280357 同盟諸国はその侵略行為が国連決議に違反するとして、厳しく非難した。 \N The allies condemned the invasion as a violation of UN resolutions. CM 173001 241472 国連総会は停戦決議案を採択した。 \N The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution. CM