0 2245896 0 0 I have responsibilities. CK 1 2976538 2247819 私が責任を取ります。 tommy_san I'll take responsibility. CK 1 0 2645042 0 0 It's your responsibility. CK 1 0 2273316 0 0 Tom is my responsibility. CK 1 0 2248391 0 0 I've got responsibilities. CK 1 142298 453291 責任があるのは私です。 \N The responsibility is mine. blay_paul 1 0 2643586 0 0 Tom isn't my responsibility. CK 1 0 2953535 0 0 We all have responsibilities. CK 1 0 2014618 0 0 Do you want that responsibility? CK 1 0 2541465 0 0 I'll accept that responsibility. CK 1 0 2540974 0 0 I'm aware of my responsibilities. CK 1 2706808 3056500 明らかにトムの責任だ。 tommy_san It's clearly Tom's responsibility. WestofEden 1 0 2407167 0 0 I take full responsibility for this. CK 1 204657 2795240 それをするのは君の責任だ。 \N It's your responsibility to do that. CK 1 0 3067375 0 0 Tom isn't my responsibility anymore. CK 1 103108 300585 彼は責任感が強い。 bunbuku He has a strong sense of responsibility. CK 1 0 2026634 0 0 You said you wanted more responsibility. CK 1 2207181 2207213 これは私ではなくあなたの責任です。 tommy_san This isn't my responsibility. It's yours. CK 1 2944656 1025455 トムは責任感が強い。 tommy_san Tom has a strong sense of responsibility. CK 1 0 2026881 0 0 I don't want that kind of responsibility. CK 1 218735 56050 これについては私がすべて責任を負います。 mookeee I will accept full responsibility for this. CK 1 0 1951373 0 0 I can't burden Tom with that responsibility. CK 1 142297 272273 責任から逃れようことはできない。 \N You can't back out of your responsibilities. CK 1 0 2293447 0 0 I assure you I'll accept full responsibility. CK 1 0 1029800 0 0 Tom and Mary share the responsibility for it. CK 1 0 1892657 0 0 I used to think it was my responsibility to help Tom. CK 1 0 903803 0 0 I think it's time for me to accept responsibility for that problem. CK 1 0 903873 0 0 I think it's time for me to start taking my responsibilities seriously. CK 1 0 2645049 0 0 It was my responsibility. CK 205246 42488 それは君の責任だ。 \N That's your responsibility. CK 0 2643957 0 0 Tom is your responsibility. CK 0 464498 0 0 What are my responsibilities? lukaszpp 0 803022 0 0 He did not like responsibility. Source_VOA 0 2258264 0 0 He assumed full responsibility. _undertoad 0 2642197 0 0 It's my responsibility, isn't it? CK 204657 2795238 それをするのは君の責任だ。 \N Doing that is your responsibility. CK 0 2253253 0 0 You're free of all responsibility. _undertoad 175370 239096 権力には責任が伴う。 Ianagisacos Power carries responsibility with it. CM 0 1180906 0 0 You know this is your responsibility. alexmarcelo 0 1140029 0 0 Who's taking responsibility for this? CK 0 2641295 0 0 Tom is no longer your responsibility. CK 120887 283121 彼がその全責任を負った。 bunbuku He assumed full responsibility for it. CK 113329 290343 彼はすべての責任を免れた。 \N He was absolved of all responsibility. CM 113330 290343 彼はすべての責任をのがれた。 \N He was absolved of all responsibility. CM 155394 259144 私は全責任を負わされた。 \N I am left with all the responsibility. CK 0 1545331 0 0 We have a moral responsibility to act. Spamster 0 2539209 0 0 I'm going to take full responsibility. CK 208618 45877 その責任は彼にとって重荷だ。 mookeee That responsibility is a burden to him. CM 1772636 45877 その責任は彼には負担だ。 mookeee That responsibility is a burden to him. CM 0 1950638 0 0 I can't accept responsibility for that. CK