0 1849374 0 0 Get rid of her. CK 1 0 3172181 0 0 Get rid of Tom. CK 1 0 3327122 0 0 Get rid of them. CK 1 0 1844200 0 0 Get rid of the gun. CK 1 0 2548787 0 0 I'll get rid of it. CK 1 0 2548328 0 0 I'll get rid of Tom. CK 1 0 3171019 0 0 We'll get rid of it. CK 1 0 1841642 0 0 I'll get rid of them. CK 1 0 2546622 0 0 I'm getting rid of Tom. CK 1 0 3178463 0 0 We must get rid of Tom. CK 1 1199144 38715 それを取り除きたいのです。 bunbuku I want to get rid of it. CK 1 201504 38715 どうしても治したいのです。 \N I want to get rid of it. CK 1 0 3311079 0 0 We're getting rid of it. CK 1 0 2007512 0 0 Let's get rid of that one. CK 1 0 2007501 0 0 Let's just get rid of Tom. CK 1 226395 63739 かぜが治らない。 bunbuku I can't get rid of my cold. CK 1 83993 63739 風邪がなかなか治らない。 bunbuku I can't get rid of my cold. CK 1 83992 63739 風邪がなかなか抜けません。 \N I can't get rid of my cold. CK 1 83984 63739 風邪が直らない。 bunbuku I can't get rid of my cold. CK 1 83982 63739 風邪が抜けない。 \N I can't get rid of my cold. CK 1 83967 63739 風邪は抜けない。 \N I can't get rid of my cold. CK 1 0 1093934 0 0 Tom got rid of his old car. CK 1 0 2387102 0 0 I may have to get rid of Tom. CK 1 0 1026775 0 0 Tom can't get rid of his cough. CK 1 0 2953172 0 0 Let's get rid of all this stuff. CK 1 0 2540967 0 0 I'm getting rid of all this junk. CK 1 0 2016582 0 0 Do you want me to get rid of this? CK 1 0 2329624 0 0 I got rid of all my old textbooks. CK 1 0 1025035 0 0 Tom is getting rid of his old car. CK 1 201231 38438 とうとう使い慣れた車を処分しました。 \N We finally got rid of our old car. CK 1 0 2396224 0 0 Is it something you can get rid of? CK 1 0 1841647 0 0 I'd love to get rid of this old car. CK 1 223681 61017 このじゅうたんを取り除かなくてはならない。 mookeee I still have to get rid of this carpet. CK 1 0 1095554 0 0 Tom can't seem to get rid of his nasty cold. CK 1 2948337 2948431 ストレス解消には体を動かすのが一番です。 tommy_san Exercise is the best way to get rid of stress. CK 1 1585249 319784 風邪を引いたら、簡単には治りません。 bunbuku If you catch a cold, you cannot easily get rid of it. CM 1 83932 319784 風邪を引くと、風邪がなかなか抜けませんよ。 \N If you catch a cold, you cannot easily get rid of it. CM 1 2055080 1887733 これがゴキブリを一掃する唯一の方法だと思います。 bunbuku I think this is the only way to get rid of cockroaches. CK 1 1046145 66241 一度悪い習慣がついてしまうと、それを取り除くのは難しい。 bunbuku Once a bad habit is formed, it is hard to get rid of it. Nero 1 228883 66241 いったん悪い癖がつくと、なおすのは難しい。 bunbuku Once a bad habit is formed, it is hard to get rid of it. Nero 1 0 1025408 0 0 Tom has been trying to get rid of the mice in his house. CK 1 228882 1392882 いったん悪い癖がつくと、容易に直すことは出来ない。 bunbuku Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily. CK 1 0 1024111 0 0 Tom thinks he can get rid of his cold if he takes this medicine. CK 1 0 2358628 0 0 What can I get rid of? megamanenm 0 1491470 0 0 I can't get rid of it. Guybrush88 0 2266976 0 0 I got rid of my jewels. _undertoad 0 3328128 0 0 Can you get rid of that? CK 201168 38375 どうやったら彼と縁を切ることが出来るだろうか。 \N How can I get rid of him? CK 0 3178466 0 0 We should get rid of Tom. CK 0 3178464 0 0 We need to get rid of Tom. CK