0 2377470 0 0 I like that skirt. CK 1 87957 315750 彼女は短いスカートが好きだ。 \N She likes short skirts. CK 1 200389 37590 どのスカートがお好みですか。 bunbuku Which skirt do you like? CK 1 889775 889780 そのスカート、短すぎない？ bunbuku Isn't that skirt too short? CK 1 233522 70892 あなたのスカートは時代遅れですよ。 mookeee Your skirt is out of fashion. CK 1 0 2454219 0 0 Mary often wears long skirts. CK 1 889775 889781 そのスカート、短すぎない？ bunbuku That skirt's too short, isn't it? papabear 1 0 1202258 0 0 Tom thought Mary's skirt was way too short. CK 1 92940 1397710 彼女はグリーンのコートを着、それに合ったミニスカートをはいていた。 mookeee She was wearing a green coat with a matching mini-skirt. CK 1 0 2751231 0 0 Her skirt is long. Nero 0 1331556 0 0 The skirt is green. CK 164172 250338 私のスカートは長すぎます。 bunbuku My skirt is too long. CK 0 462894 0 0 The red skirt is new. lukaszpp 223643 60979 このスカートは私に似合いますか。 \N Does this skirt suit me? CK 0 2744231 0 0 Your skirt is too short. Hybrid 0 2644159 0 0 Your skirt's on backwards. CK 76789 326931 カレンの裾が捲れている。 Japanese Karen's skirt is riding up. CM 192155 29318 ロングスカートは今はやりだ。 \N Long skirts are in fashion. CK 147905 266655 叔母が私に新しいスカートを作ってくれた。 bunbuku My aunt made me a new skirt. CK 88306 315401 彼女は赤いスカートをはいていた。 marcelostockle She was wearing a red skirt. CK 87548 316160 彼女は白いスカートを赤く染めた。 \N She dyed her white skirt red. CK 0 1386841 0 0 Why do you like short skirts? Spamster 0 3022186 0 0 Where did you buy that skirt? sharptoothed 0 2483322 0 0 When did Mary buy this skirt. Opiejay888 0 3170701 0 0 Mary was wearing a red skirt. CK 82978 320738 母は私にかわいらしいスカートを作ってくれました。 \N My mother made me a cute skirt. Scott 0 860118 0 0 My aunt made a new skirt for me. piksea 211338 48614 その靴は、この白いスカートにぴったりです。 bunbuku The shoes match this white skirt. CM 223642 60978 このスカートは少しきつすぎます。 \N This skirt is a little too tight. CK 0 1328849 0 0 Do those girls wear white skirts? Shishir 215768 53069 ジャネットはスカートとブラウスを買いました。 bunbuku Janet bought a skirt and a blouse. CK 219961 57281 この服がいいのですが、ためしに着てみてもいいですか。 bunbuku I like this skirt. May I try it on? CK 1127129 57281 このスカートがいいのですが、試着してもいいですか。 bunbuku I like this skirt. May I try it on? CK 192154 29317 ロングスカートは流行ってないよ。 \N Long skirts are out of fashion now. CK 94698 309008 彼女のスカートは完全に流行遅れです。 \N Her skirt is totally out of fashion. CK 94699 309007 彼女のスカートは黄色で水玉模様がついている。 marcelostockle Her skirt is yellow with polka dots. CM 215022 52318 スカートを見せていただけませんか。 \N Would you please show me that skirt? CK 0 2712806 0 0 Mary is wearing a short skirt today. CK 515043 261440 私は膝丈のスカートが好きです。 qahwa I like to wear my skirts knee length. CK 153104 261440 私は膝の長さのスカートは好きです。 \N I like to wear my skirts knee length. CK 188336 25479 温かいウールのスカートを探しているのですが。 \N I'm looking for a warm, woolen skirt. Dejo 125990 278002 長いスカートが大変流行している。 \N Long skirts are very much in fashion. CK 90203 313511 彼女は古いドレスをスカートに直した。 \N She turned her old dress into a skirt. CK 0 2641016 0 0 That blouse doesn't go with that skirt. CK 0 2286026 0 0 Her blue shoes go well with that skirt. Tximist 215622 388668 ショートスカートはすでに時代遅れである。 \N Short skirts are already out of fashion. CK 1211936 388668 ミニスカートはもう流行遅れだ。 bunbuku Short skirts are already out of fashion. CK 194880 32054 メアリーがこのスカートを買ったのはいつですか。 \N When was it that Mary bought this skirt? CK 213095 50378 そのころロングスカートが流行していた。 \N Long skirts were in fashion in those days. CK 211338 388670 その靴は、この白いスカートにぴったりです。 bunbuku Those shoes go well with this white skirt. CK