591659 629008 在庫がありません。 bunbuku We're out of stock. blay_paul 1 203655 40894 ただいま品切れだ。 \N We're out of stock now. CK 1 0 3150493 0 0 What made you buy that stock? CK 1 2325060 295466 彼は株に投資した。 tommy_san He invested his money in stocks. CK 1 108220 295466 彼は自分のお金を株に投資した。 bunbuku He invested his money in stocks. CK 1 0 1094990 0 0 Tom dabbles in the stock market. CK 1 1486968 1228331 大変申し訳ございませんが、もう品切れでございます。 marshmallowcat I'm sorry, but we're out of stock. CK 1 629009 1228331 申し訳ありませんが、在庫がありません。 blay_paul I'm sorry, but we're out of stock. CK 1 178409 17262 君の靴下には大きな穴があいてるよ。 bunbuku There is a big hole in your stocking. Swift 1 0 2033951 0 0 Tom wants information on how his stocks are doing. CK 1 0 1092795 0 0 Tom thought he had a chance to make a lot of money on the stock market. CK 1 184090 21218 株価が下がった。 \N Stock prices dropped. CK 184091 21219 株は新高値を付けた。 \N Stocks hit a new high. CK 184089 1287273 株価が急落した。 \N Stock prices fell quickly. CK 184089 1287277 株価が急落した。 \N Stock prices fell sharply. CK 207050 44300 その品は品切れになりました。 \N That article is out of stock. CK 0 2074944 0 0 We have a very limited stock. Guybrush88 197370 34555 ビルはあの会社の株を持っている。 \N Bill has stock in that company. CK 629009 244246 申し訳ありませんが、在庫がありません。 blay_paul I'm afraid we are out of stock. CM 0 807111 0 0 Why did the stock market crash? Source_VOA 0 2985455 0 0 There's a run in your stocking. sharptoothed 113788 289885 彼はこの会社の株を持っている。 \N He holds stocks in this company. CK 161877 252639 私はＮＴＴの株を１０００株持っている。 \N I own 1,000 shares of NTT stock. CK 206670 43918 その本は在庫切れになっております。 \N Sorry, the book is out of stock. CM 184077 21204 株式市場は活況を呈している。 \N The stock market is very active. CK 201735 38945 トイレットペーパーの買い置きがある。 \N We have a stock of toilet paper. CK 0 681431 0 0 The stock market fell yesterday. Source_VOA 137698 275538 大きな牧場を経営してみたいな。 \N I'd like to run a big stock farm. CM 108799 294889 彼は株に５０万円投資した。 \N He invested 500,000 yen in stocks. CK 0 1178246 0 0 The CEO got paid in stock options. Scott 184075 21203 株式市場は今日、下落した。 \N The stock market has dropped today. CK 214138 51427 すみませんが在庫切れなのです。 \N I'm sorry, but they're out of stock. CK 0 3147958 0 0 Our stock prices have gone down 30%. CK 0 807253 0 0 Fear washed across the stock market. Source_VOA 0 807252 0 0 Everyone tried to sell their stocks. Source_VOA 102421 301273 彼は大金を株に投資した。 \N He invested a lot of money in stocks. CK 184084 21212 株価はこれまでの最低に下がった。 \N Stock prices plunged to a record low. CK 123972 280023 当店ではレコードの在庫が多数あります。 \N We have hundreds of records in stock. CK 108798 294891 彼は株式市場で大損をした。 \N He lost a fortune in the stock market. CK 435570 435572 彼は株でかなり儲けている。 blay_paul He's raking it in on the stock market. blay_paul 184076 21205 株式市場はひどい状況にある。 \N The stock market is severely depressed. CK 0 1095390 0 0 Tom certainly knows how to pick stocks. CK 0 1654018 0 0 What is the purpose of the stock market? Spamster 184073 21201 株式市場は長い不振を続けている。 \N The stock market is in a prolonged slump. NekoKanjya 170124 1224537 昨日あの会社の株価が暴落した。 \N That company's stock price fell yesterday. CK 184087 21215 株価の急激な下落があった。 \N There was a rapid decline in stock prices. NekoKanjya 0 3147995 0 0 Have you checked our stock price recently? CK 0 376344 0 0 The stock reached its high point last July. saeb 0 244360 0 0 The company's stock price jumped yesterday. CK 0 680464 0 0 It was a very calm day in the stock market. Source_VOA