0 2245077 0 0 Change the subject. CK 1 0 2236164 0 0 Tom changed subjects. CK 1 202870 40057 ちょっと、それをやめよう。 \N Let's drop the subject. CK 1 202822 40057 ちょっとそれはやめよう。 \N Let's drop the subject. CK 1 86185 317526 彼女は話題を変えた。 bunbuku She changed the subject. CK 1 0 2272649 0 0 Tom changed the subject. CK 1 77151 326569 話をそらすなよ。 mookeee Don't change the subject. CK 1 77139 326580 話題を変えましょう。 mookeee Let's change the subject. CK 1 0 1026949 0 0 Tom brought up the subject. CK 1 0 3232723 0 0 This is my favorite subject. CK 1 0 906897 0 0 What's your favorite subject? CK 1 0 2451513 0 0 French is my favorite subject. CK 1 232456 69827 あなたはどの学科が好きですか。 \N What subject do you like best? CK 1 114124 289548 彼はかっとなりやすい。 bunbuku He is subject to fits of anger. CK 1 83736 319980 物理は私の好きな科目だ。 bunbuku Physics is my favorite subject. CK 1 200339 37528 どの科目が一番好きですか。 \N Which subject do you like best? CK 1 200335 37528 どの学科が一番好きですか。 \N Which subject do you like best? CK 1 200327 37528 どの教科が一番好きですか。 \N Which subject do you like best? CK 1 1733991 291330 彼はその話題に明るい。 mookeee He is familiar with the subject. CK 1 0 1860398 0 0 Don't try to change the subject. CK 1 112346 291330 彼はその問題をよく知っている。 marcelostockle He is familiar with the subject. CK 1 160898 253620 私はこの事に精通している。 \N I am familiar with this subject. CK 1 160869 253620 私はこの主題に精通している。 \N I am familiar with this subject. CK 1 160761 253620 私はこの問題についてよく知っている。 bunbuku I am familiar with this subject. CK 1 160759 253620 私はこの問題をよく知っている。 bunbuku I am familiar with this subject. CK 1 0 953456 0 0 I found the subject fascinating. CK 1 0 2015268 0 0 Tom wanted to change the subject. CK 1 86038 317673 彼等はいろいろな問題について話した。 mookeee They talked about various subjects. CK 1 0 1093488 0 0 Tom is an authority on the subject. CK 1 200339 320419 どの科目が一番好きですか。 \N What subjects do you like the best? CK 1 83297 320419 勉強は何が好きですか。 bunbuku What subjects do you like the best? CK 1 0 1024703 0 0 Tom isn't familiar with that subject. CK 1 0 1025229 0 0 Tom hesitated to bring up the subject. CK 1 1133029 682100 数学は彼女の大好きな科目です。 bunbuku Math is her favorite subject in school. Source_VOA 1 0 2044959 0 0 Tom was more than happy to change the subject. CK 1 0 2451177 0 0 In high school, French was my favorite subject. CK 1 0 1028646 0 0 Tom hesitated to discuss the subject with Mary. CK 1 187281 24417 価格は予告なしに変わることがあります。 mookeee The prices are subject to change without notice. Zifre 1 187280 24417 価格は予告なしに変更されることがあります。 mookeee The prices are subject to change without notice. Zifre 1 0 1026403 0 0 Tom didn't have anything to say on that subject. CK 1 0 2085362 0 0 We are test subjects. Guybrush88 0 2267771 0 0 Stick to the subject. _undertoad 0 1121910 0 0 Who changed the subject? alexmarcelo 0 2631393 0 0 I know the subject well. Joseph 0 1495021 0 0 This is subject to change. Spamster 0 3250933 0 0 Stop changing the subject. Hybrid 83737 319979 物理は私の苦手な学科です。 \N Physics is my weak subject. CK 0 2561720 0 0 You're changing the subject. Hybrid 200326 37527 どの教科が得意ですか。 \N What subject are you good at? CK 232229 69600 あなたは何の科目を専攻しているのですか。 \N What subject do you major in? CK