178316 17168 君の考えを要約して下さい。 \N Please sum up your idea. NastyaKayokhtina 1 236123 73499 １０００ドルというのは、多額の金だ。 mookeee A thousand dollars is a large sum. CK 1 235961 73342 １２と２４と７と１１の合計は５４です。 mookeee The sum of 12, 24, 7 and 11 is 54. CM 1 217333 54642 こんな大金は手にしたことがない。 bunbuku I've never had such a large sum of money. CK 1 101624 302069 彼は匿名で赤十字に多額のお金を寄付した。 bunbuku He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross. CK 1 0 1019878 0 0 The sum of 5 and 3 is 8. Guybrush88 140316 274257 総額は三千円になった。 \N The sum came to 3,000 yen. Nero 0 2761654 0 0 Tom paid for it in a lump sum. sharptoothed 220453 57776 この程度のお金じゃ長くは持たないだろう。 \N This sum of money won't go far. CM 184119 21246 額は２万円以上に達した。 \N The sum came to over 20,000 yen. CK 0 2959419 0 0 How large а sum did they raise? sharptoothed 88698 315009 彼女は小額の金しか持っていなかった。 \N She had only a small sum of money. mamat 0 792393 0 0 I want to sum up this passage for you. CM 211288 48562 その計画にはたくさんのお金が必要だ。 \N The plan requires a large sum of money. CM 101044 302653 彼は彼女にかなりの金額を与えた。 \N He gave her a considerable sum of money. CK 106010 297676 彼は私に多額のお金を要求した。 \N He demanded a large sum of money from me. CK 942825 940950 あらゆる偶数は、二つの素数の和です。 thyc244 Every even number is the sum of two primes. Scott 235529 72909 ２と３と４の合計は９だ。 mookeee The sum of two plus three plus four is nine. CM 235189 72567 ５００ドルなんてかれにとってははした金だ。 \N Five hundred dollars is a small sum for him. CM 232537 69907 あなたはそんな大金をどうやって手に入れたのですか。 \N How did you come by such a big sum of money? Eldad 0 251605 0 0 My father died, leaving a large sum of money. Zifre 235119 72498 ５千ドルというのは、多額なお金だ。 \N Five thousand dollars is a large sum of money. CK 201158 38364 どうやってそんな大金を手に入れたのですか。 \N How did you come by such a large sum of money? CK 232537 38364 あなたはそんな大金をどうやって手に入れたのですか。 \N How did you come by such a large sum of money? CK 89460 314251 彼女は私に途方もない金額を要求してきた。 \N She asked me for an unreasonable sum of money. CK 0 3060870 0 0 Tom summed up the situation in very few words. sharptoothed 119083 284580 彼にそのような大金を預けるな。 \N Don't trust him with such a large sum of money. CM 88021 315686 彼女は大金を銀行に預けた。 marcelostockle She deposited a large sum of money in the bank. CK 112557 291120 彼はその大学に多額のきふをした。 \N He endowed the college with a large sum of money. CM 159700 254823 私はそれを取り戻す為に多額の金を払った。 \N I had to pay a large sum of money to get it back. Dejo 88491 315216 彼女は親切にも多額のお金を貸してくれた。 \N She was kind enough to lend me large sum of money. CM 206096 43342 その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。 \N The old man contributed a large sum of money to the poor. CK 231230 68597 あのレストランなら、妥当な値段でいい料理が食べられますよ。 \N You can get good food for a modest sum at the restaurant. CK 78825 324891 要するに、彼の新しい小説は期待はずれのつまらない作品と言える。 mookeee To sum up, we can say that his new novel is disappointing. CM 235339 72717 ３角形のすべての角の和は１８０度に等しい。 \N The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees. CK 225506 62842 クリスがまだ返していない借金は、とても大きな額になっています。 \N The money that Chris has not paid back adds up to a large sum. CK 199387 36590 どんな大金も人命には換えられない。 \N Even a large sum of money cannot take the place of a man's life. CK 109026 294664 彼は怪我の賠償として多額の金を受け取った。 \N He received a large sum of money in compensation for his injury. Shiawase 236343 73709 「結論」の目的は論文の主要な論点を要約することだ。 mookeee The purpose of a conclusion is to sum up the main points of the essay. CK