0 3256233 0 0 My throat hurts. Guybrush88 1 198565 35759 のどが渇いた感じです。 \N My throat feels dry. CK 1 198561 417891 のどが痛いです。 \N I have a sore throat. CK 1 173826 417891 喉が痛い。 \N I have a sore throat. CK 1 173825 417891 喉が痛いんです。 \N I have a sore throat. CK 1 108930 294760 彼は咳払いをした。 bunbuku He cleared his throat. CK 1 0 2956828 0 0 Tom had a sore throat. CK 1 0 1177499 0 0 Tom has a sore throat. CK 1 2694266 1095261 トムは咳払いをした。 tommy_san Tom cleared his throat. CK 1 0 1028018 0 0 Tom slit Mary's throat. CK 1 0 1092907 0 0 Tom slit his own throat. CK 1 0 2276045 0 0 I don't have strep throat. CK 1 0 2642953 0 0 Tom didn't have a sore throat. CK 1 0 1025803 0 0 Tom felt a lump in his throat. CK 1 145889 268673 食べ物を飲み込むとのどが痛みます。 bunbuku My throat hurts when I swallow. CK 1 173314 241156 講演者は咳払いをした。 bunbuku The speaker cleared his throat. CK 1 0 1177594 0 0 Tom held a knife to Mary's throat. CK 1 173823 240647 喉が痛くて、鼻水もでます。 bunbuku I have a sore throat and runny nose. CK 1 182110 19356 魚の骨がのどにひっかかりました。 bunbuku I got a fish bone stuck in my throat. CK 1 0 1391483 0 0 I have a fish bone stuck in my throat. niceguydave 1 1185759 35761 喉が痛くて微熱があるんです。 bunbuku I have a sore throat and a slight fever. CK 1 198568 35761 喉がひりひりして、ちょっと熱があるんです。 bunbuku I have a sore throat and a slight fever. CK 1 98203 305499 彼らはいつもいがみ合っています。 bunbuku They are always at each other's throats. CK 1 123817 280178 頭痛と喉の痛みがありますか。 bunbuku Do you have a headache and a sore throat? CM 1 91695 312017 彼女はパンを喉に詰まらせた。 bunbuku She got a piece of bread stuck in her throat. CK 1 2694267 2481219 トムは咳払いをして話を続けた。 tommy_san Tom cleared his throat and continued to speak. sharptoothed 1 0 1029949 0 0 Tom and Mary are always at each other's throats. CK 1 107315 296371 彼は講演を始める前に咳払いをした。 bunbuku He cleared his throat before starting the lecture. Nero 1 207064 44314 その病気の初期症状は高熱とのどの痛みです。 bunbuku The initial symptoms of the disease are fever and sore throat. CK 1 0 1027308 0 0 The police think that Tom was stabbed before his throat was slit. CK 1 2036403 2036561 朝から喉がいがらっぽいんだ。風邪でも引いたかな。 bunbuku I've had a scratchy throat since this morning. I wonder if I've caught a cold. CK 1 2036403 2036560 朝から喉がいがらっぽいんだ。風邪でも引いたかな。 bunbuku I've had a slight sore throat since this morning. I wonder if I've caught a cold. CK 1 0 680748 0 0 My throat is dry. Source_VOA 0 2927802 0 0 Does your throat hurt? CK 0 2734048 0 0 Tom cleared his throat. Dejo 172959 241514 骨が喉にひっかかった。 \N A bone stuck in my throat. CK 0 2644321 0 0 Tom slashed Mary's throat. CK 198562 35756 のどが詰まった感じです。 \N My throat feels clogged up. CM 0 1662290 0 0 Tom is clearing his throat. Amastan 149235 265323 煮え湯を飲まされる。 \N He pushed it down my throat. CM 0 1700589 0 0 Mary is clearing her throat. Amastan 0 3155852 0 0 Tom put a knife to my throat. CK 0 2377 0 0 I've got a frog in my throat. CK 0 1123905 0 0 I woke up with a sore throat. Guybrush88 190800 27960 医者は私ののどを診察した。 \N The doctor examined my throat. CK 83979 253314 風邪でのどが痛い。 \N I have a sore throat from a cold. CM 161204 253314 私はかぜでのどが痛い。 \N I have a sore throat from a cold. CM 184709 21837 咳払いをしたが、言葉は出なかった。 \N I cleared my throat, but no words came. NekoKanjya 94806 308901 彼女に親切にされて胸が一杯だった。 \N Her kindness gave me a lump in my throat. CM 0 3010210 0 0 "Does your throat hurt?" "Yes, a little." alexmarcelo