0 1894533 0 0 Let's make a trade. CK 1 0 2011448 0 0 Tom wants to trade. CK 1 0 2064613 0 0 I'll trade you something for it. CK 1 148958 265600 車を下取りに出して新車を買った。 mookeee I traded in my car for a new one. CK 1 0 1093336 0 0 Tom knows all the tricks of the trade. CK 1 122521 281482 日本はイギリスと多くの貿易をしている。 mookeee Japan does a lot of trade with Britain. Zifre 1 0 887430 0 0 She taught him the tricks of the trade. CK 1 138282 24978 多芸は無芸。 mookeee A jack of all trades is a master of none. CK 1 230023 24978 あらゆる職業に手を出す者は何の熟練工にもなれない。 \N A jack of all trades is a master of none. CK 1 187838 24978 何でもこなす者は名人にはなれない。 \N A jack of all trades is a master of none. CK 1 187830 24978 何でも屋は何でも中途半端。 \N A jack of all trades is a master of none. CK 1 0 1023882 0 0 Tom works for a trading company in Boston. CK 1 1213499 281604 日本はアメリカと盛んに貿易している。 mookeee Japan does a lot of trade with the United States. CM 1 122399 281604 日本は米国と大量に貿易をしている。 mookeee Japan does a lot of trade with the United States. CM 1 228393 65749 インサイダー取引スキャンダルによって多数の人が破産しました。 mookeee The insider trading scandal put a lot of people out of business. CK 1 0 1887371 0 0 I have something to trade. CK 116886 286782 彼の職業は大工です。 \N He is a carpenter by trade. CK 234654 72030 あいつの多芸は無芸のたぐいだ。 \N He is a jack-of-all-trades. CK 0 423417 0 0 You've traded bad for worse. CK 155923 258613 私は商社で働いています。 \N I work for a trading company. CK 108942 294748 彼は外国貿易に従事している。 \N He is engaged in foreign trade. CK 229779 67141 ある貿易会社に勤めています。 \N I'm working for a trading firm. CK 122396 281607 日本は貿易に頼っている。 \N Japan depends on foreign trade. CK 1638006 1638010 日本との貿易は容易ではない。 Christophe Trading with Japan is not easy. Christophe 157233 257300 私は古い車を下取りに出して新車を買った。 \N I traded in my old car for a new one. CK 122514 281489 日本はカナダと大量の貿易をしている。 \N Japan has a lot of trade with Canada. CK 88709 314998 彼女は商事会社に勤めている。 \N She is employed in a trading company. CK 122515 281488 日本はカナダとの貿易が盛んだ。 \N Japan does a lot of trade with Canada. CK 82175 319345 僕の父は海外貿易の仕事をしている。 \N My father is engaged in foreign trade. CK 84370 319345 父は貿易業に従事している。 \N My father is engaged in foreign trade. CK 0 3183620 0 0 Tom took a job with a trading company. CK 107557 296128 彼は古い車を下取りに出して新しい車を買った。 \N He traded his old car in for a new one. CK 122400 1463515 日本は米国と多額の貿易を行っている。 \N Japan does a lot of trade with the USA. CK 0 802413 0 0 They could make no money without trade. Source_VOA 0 2163181 0 0 The two nations have strong trade ties. Source_VOA 0 807360 0 0 Many of them had traded with the enemy. Source_VOA 117738 285926 彼の兄は貿易会社に勤めています。 \N His brother works for a trading company. CK 0 802432 0 0 They needed to trade with them for food. Source_VOA 0 2144386 0 0 We have to crack down on illegal trading. Dreamk33 0 682214 0 0 The two stamp collectors arranged a trade. Source_VOA 122527 281476 日本はアメリカと多くの取引をしている。 \N Japan is doing a lot of trade with the U.S. CM 0 682215 0 0 Trade between two countries can be complex. Source_VOA 215214 52512 ジョンは友達と切手を交換するのが好きだ。 \N John likes to trade stamps with his friends. CK 153469 261075 私は彼女が貿易摩擦について話すと思う。 \N I think that she will discuss trade friction. CM 164560 249947 私には息子がいるが、貿易会社に勤めている。 \N I have a son, who works for a trading company. CK 122549 281454 日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。 \N Japan's trade surplus soared to a record high. CM 215508 52810 ジョンソンがトレードされるという噂がある。 \N There's a rumor Johnson is going to be traded. Swift 85992 317719 彼等は貿易問題について臨時の会合を開いた。 bunbuku They held a special session on trade problems. CM 1619883 317719 彼らは貿易問題についての特別総会を開催した。 bunbuku They held a special session on trade problems. CM 82474 321242 貿易障壁は戦争終結後解除されました。 \N Trade barriers were lifted after the war ended. CM