164277 433758 私のおごりだ。 bunbuku It's my treat. CK 1 82271 433758 僕のおごりですよ。 bunbuku It's my treat. CK 1 178714 17568 君におごってやるよ。 \N I'll treat you. CK 1 2220907 470017 今日は私が持ちますよ。 tommy_san Today is my treat. FeuDRenais 1 0 3092478 0 0 Tom treated me badly. CK 1 121176 1225375 晩飯をおごるよ。 \N I'll treat you to dinner. CK 1 0 1230276 0 0 Don't treat me like a dog. CK 1 105551 1470414 彼は私を子供扱いする。 bunbuku He treats me like a child. CK 1 0 887470 0 0 She treated him very well. CK 1 0 1663212 0 0 Tom is treating a patient. Amastan 1 87313 1304617 彼女は彼の骨折した足の治療をした。 bunbuku She treated his broken leg. CK 1 0 1141090 0 0 Tom treated Mary to dinner. CK 1 0 1027870 0 0 Tom treated Mary very well. CK 1 0 3312606 0 0 We always treated you well. CK 1 0 2993200 0 0 How's Tom been treating you? CK 1 0 2377479 0 0 I like the way you treat me. CK 1 0 887469 0 0 She treated him like a king. CK 1 0 2276860 0 0 Tom didn't treat Mary right. CK 1 0 1955074 0 0 You can't treat me this way. CK 1 0 2301885 0 0 I can't be treated like this. CK 1 0 1092641 0 0 Tom treated Mary like a maid. CK 1 0 1955073 0 0 You can't treat me like this. CK 1 1529780 1556525 私は彼を自分の息子のように扱った。 CHNO I treated him like my own son. brymck 1 3036574 1092640 トムはメアリーを奴隷のように扱った。 tommy_san Tom treated Mary like a slave. CK 1 0 2289000 0 0 Don't treat me like I'm stupid. CK 1 0 2541921 0 0 I'm being treated like a child. CK 1 114636 289035 彼はいつでも私を子供扱いする。 mookeee He always treats me like a child. CK 1 153182 261362 私は彼女を実の娘のように扱った。 bunbuku I treated her as my own daughter. CK 1 2852993 2853040 トムはいつも私を子供扱いしてくる。 tommy_san Tom always treats me like a child. CK 1 0 2210531 0 0 I want to be treated with respect. Hybrid 1 0 2540546 0 0 I'm being treated like a criminal. CK 1 0 2016858 0 0 I don't want to be treated special. CK 1 0 919300 0 0 I don't like being treated this way. sacredceltic 1 0 621716 0 0 I refuse to be treated like a child. xiuqin 1 0 1029967 0 0 Tom always treats Mary like a child. CK 1 0 682229 0 0 Tom treats his employees generously. Source_VOA 1 0 2313728 0 0 I deserve to be treated with respect. CK 1 0 1092642 0 0 Tom treated Mary as one of the family. CK 1 0 2325790 0 0 I expect you to treat Tom with respect. CK 1 89611 314104 彼女は私たち一人一人にアイスクリームをおごってくれた。 bunbuku She treated each of us to an ice cream. CK 1 0 1027871 0 0 Tom treated Mary like his own daughter. CK 1 1159490 257959 子ども扱いされるのは嫌いだ。 mookeee I don't like being treated like a child. CK 1 156575 257959 私は子ども扱いされるのが嫌いです。 \N I don't like being treated like a child. CK 1 156546 257959 私は子供扱いされるのが好きではない。 bunbuku I don't like being treated like a child. CK 1 0 1029499 0 0 Tom can't get over how Mary treated him. CK 1 0 1094404 0 0 Tom doesn't like the way Mary treats him. CK 1 209162 46424 その少女をもっと親切に扱っておけばよかった。 bunbuku I wish I had treated the girl more kindly. CK 1 0 1094403 0 0 Tom doesn't like the way Mary treats John. CK 1 2269262 17451 お前に隷従する気なんかないからな。 tommy_san I refuse to be treated like a slave by you. CK 1 178599 17451 君に奴隷のような扱いをされるなんて、まっぴらだ。 \N I refuse to be treated like a slave by you. CK 1