101592 2769662 彼は読めません。 bunbuku He's unable to read. CK 1 118970 284693 彼にはそれはすることができない。 bunbuku He is unable to do it. CK 1 118970 1335473 彼にはそれはすることができない。 bunbuku He's unable to do that. CK 1 109754 293935 彼は泳げないらしい。 bunbuku He seems unable to swim. CK 1 105194 298495 彼は自動車を買うことができない。 bunbuku He is unable to buy a car. CK 1 0 2208533 0 0 I'm unable to function alone. CK 1 0 2359295 0 0 I've been unable to contact Tom. CK 1 0 1164493 0 0 Tom is unable to work this week. CK 1 92695 311014 彼女はストレスに対処できない。 bunbuku She is unable to cope with stress. CK 1 0 2540041 0 0 I'm unable to answer that question. CK 1 109757 293934 彼は泳げないようだ。 bunbuku It seems that he is unable to swim. CK 1 153294 261250 私は彼女の顔をまともに見ることがなかった。 \N I was unable to look her in the face. CK 1 126810 261250 恥ずかしさで彼女の顔をまともに見られなかった。 \N I was unable to look her in the face. CK 1 94546 261250 彼女の顔をまともに見ることが出来なかった。 bunbuku I was unable to look her in the face. CK 1 105039 298650 彼は自分の家族を養う事ができない。 bunbuku He is unable to provide for his family. CK 1 153825 1318852 私は彼の誕生日パーティーに行けなかった。 bunbuku I was unable to go to his birthday party. CK 1 0 2414015 0 0 Tom and Mary both seem unable to do that. CK 1 169238 245248 残念ながらあなたのパーティーには出席できません。 bunbuku I am sorry I am unable to attend your party. CK 1 0 1092494 0 0 Tom wanted to sleep late, but was unable to. CK 1 0 1841237 0 0 Tom was unable to control himself any longer. CK 1 0 1023933 0 0 Tom was unable to decide who he should vote for. CK 1 0 1092321 0 0 Tom was unable to understand anything Mary said. CK 1 200048 37249 トムはその問題が解けないように見える。 \N It seems that Tom is unable to solve the problem. CK 1 0 1030172 0 0 Tom was unable to talk Mary out of marrying John. CK 1 216993 54300 ご要望にお応えできずに申しわけありません。 bunbuku We are sorry we are unable to accept your request. CK 1 0 1026577 0 0 Tom couldn't go because he was unable to get permission. CK 1 2719042 2720637 トムは足がしびれて立ち上がれなかった。 tommy_san Tom's leg had gone to sleep so he was unable to stand up. CK 1 0 1023932 0 0 Tom was unable to remember what he had eaten for breakfast. CK 1 0 1990348 0 0 Tom seems to be unable to interact normally with other people. CK 1 1215016 887564 彼女は海外に行くという夢を完全に諦めることはできなかった。 bunbuku She was unable to completely give up her dream of traveling abroad. CK 1 0 1040692 0 0 The police thought the victim was Tom, but they were unable to identify the body. CK 1 101660 302033 彼は動く事ができなかった。 \N He was unable to move. CK 0 2132977 0 0 I'm unable to stay calm. freddy1 0 2958666 0 0 Tom was unable to escape. CK 0 2958660 0 0 Tom was unable to answer. CK 157917 1258461 私は外へでられなかった。 \N I was unable to go outside. CK 0 2953823 0 0 We were unable to rescue Tom. CK 0 2543177 0 0 I was unable to prevent this. CK 0 2958664 0 0 Tom was unable to concentrate. CK 0 3177910 0 0 Tom lay in bed, unable to sleep. CK 0 1155802 0 0 Sorry, but I am unable to do so. alexmarcelo 78883 324833 洋子はコンピューターを買えない。 mookeee Yoko is unable to buy a computer. CK 0 2958669 0 0 Tom was unable to hide his tears. CK 0 2100113 0 0 I was unable to stand any longer. halfb1t 0 803111 0 0 He was unable to read much of it. Source_VOA 160142 254379 私はその仕事を終えることができなかった。 \N I was unable to complete the task. CK 0 807187 0 0 Most were unable to read or write. Source_VOA 0 1819532 0 0 I am unable to finish my homework. wyodoodoyw 207590 44843 その点は賛成しかねる。 \N I am unable to agree on that point. CM 155981 258555 私は宿題を終えることができなかった。 \N I was unable to finish my homework. CK