227156 64505 お好きな席にどうぞ。 mookeee Sit wherever you like. CK 1 200978 64505 どこでも好きなところに座りなさい。 mookeee Sit wherever you like. CK 1 200901 64505 どこへでも好きな所へ座りなさい。 \N Sit wherever you like. CK 1 0 2646179 0 0 Wherever you say, Tom. CK 1 0 1026865 0 0 Tom can go wherever he likes. CK 1 2852999 2853048 トムはどこに行っても歓迎された。 tommy_san Tom was welcome wherever he went. CK 1 0 1024456 0 0 Tom may eat wherever he wants to. CK 1 0 2016923 0 0 I'll go wherever you want me to go. CK 1 234164 63278 あなたがどこへ行こうとも、わたしはついていきます。 bunbuku Wherever you go, I will follow you. CK 1 225940 63278 きみがどこに行ってもついてゆく。 \N Wherever you go, I will follow you. CK 1 0 1092516 0 0 Tom wanted to go wherever Mary was going. CK 1 200881 38085 どこへ行っても、彼は必ず友達を作る。 Blanka_Meduzo Wherever he may go, he is sure to make friends. CM 1 1752718 1096022 トムはどこに行くにもカメラを携帯する。 mookeee Tom always carries a camera with him wherever he goes. CK 1 126774 277316 置ける場所があればどこにでもその箱を置いてください。 bunbuku Put the box wherever you can find room for it, please. CM 1 1750822 1096022 トムはどこに行くときも、いつもカメラを持参している。 bunbuku Tom always carries a camera with him wherever he goes. CK 1 0 2210612 0 0 Why don't you do us all a favor and go back to wherever you came from? CK 1 200982 38187 どこでもおっしゃる通りでいいですよ。 \N Wherever you say. CM 0 483977 0 0 Place it wherever you like. minshirui 0 618483 0 0 I can go wherever you like. Shoyren 0 483975 0 0 Insert it wherever you like. minshirui 232485 69857 あなたはどこでも行きたい所へ行けます。 \N You can go wherever you want. CK 200977 38182 どこでも好きなところへ行ってよろしい。 \N You may go wherever you like. CK 0 2013578 0 0 I want to go wherever you go. CK 111646 292036 彼はどこへ行っても道に迷う。 \N He gets lost wherever he goes. CK 200981 38186 どこでもスペースのある所にそれを置きなさい。 \N Put it wherever there is room. bferrant 187401 24538 何処でも好きなところに座って良い。 \N You may sit wherever you like. CK 200938 24538 どこにも好きなところに座ってよい。 \N You may sit wherever you like. CK 0 3223061 0 0 You can sit wherever you want. CK 200897 38102 どこへ行くにもカメラを持って行きます。 \N I take my camera wherever I go. CK 225940 518630 きみがどこに行ってもついてゆく。 \N Wherever you go, I will follow. CK 111649 292034 彼はどこへ行っても歓迎された。 \N He was welcome wherever he went. CK 159306 255217 私はどこへでも、あなたに行くところへ付いて行きます。 \N I'll follow you wherever you go. CK 163745 250764 私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。 \N My dog follows me wherever I go. CK 163747 250764 私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。 \N My dog follows me wherever I go. CK 187045 250764 家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。 \N My dog follows me wherever I go. CK 0 1127851 0 0 I'll find friends wherever I go. alexmarcelo 104304 299387 彼は出かけた先々で歓迎された。 \N He was welcomed wherever he went. CK 210975 48246 その犬は私の行くところはどこでもついてくる。 \N The dog follows me wherever I go. CK 161831 70666 私はあなたが行くところならどこへでも付いて行きます。 \N I will follow you wherever you go. CK 233296 70666 あなたの行くところどこまでも参ります。 \N I will follow you wherever you go. CK 234252 71626 あなたがいらっしゃるところはどこでも付いていきたいのです。 \N I want to go wherever you're going. CK 173405 241065 行きたいところへはどこへでも行けます。 \N You can go wherever you want to go. CK 0 2539996 0 0 Tom follows Mary wherever she goes. CK 2972359 16482 どこに行っても、歓迎されるよ。 Fukuko Wherever you go, you'll be welcomed. CK 177629 16482 君はどこへ行っても歓迎されるだろう。 \N Wherever you go, you'll be welcomed. CK 117670 285994 彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。 \N His dog follows him wherever he goes. CK 91983 311729 彼女はどこへ行っても、とても好かれます。 \N Wherever she goes, she is well liked. CK 120376 283633 彼が行くところはどこへでも犬はついていった。 marcelostockle The dog followed him wherever he went. CK 200897 490182 どこへ行くにもカメラを持って行きます。 \N I take my camera with me wherever I go. CK 118029 285635 彼の奥さんは彼が行くところは何処でもついていきます。 \N His wife goes with him wherever he goes. CK