study.aitech.ac.jp/sentences/words
Sentences Focusing on the Word Family "Yourself"
Page 1

0	1490941	0	0	Be yourself.	BraveSentry	1
217147	54454	ご自由にお取りください。	\N	Help yourself.	CK	1
2216597	1841178	自分のペースでやりなさい。	bunbuku	Pace yourself.	CK	1
0	1849367	0	0	Save yourself.	CK	1
0	1849365	0	0	Show yourself.	CK	1
0	3024482	0	0	Brace yourself.	CK	1
234023	71396	あなたが自分でそれをやりなさい。	\N	Do it yourself.	CK	1
149959	71396	自分でやりなさい。	\N	Do it yourself.	CK	1
227148	64496	お行儀が悪いですよ。	\N	Watch yourself.	CK	1
2038457	64491	お行儀よくしなさい。	bunbuku	Behave yourself.	CK	1
227143	64491	お行儀良くしなさい。	\N	Behave yourself.	CK	1
173341	64491	行儀よくしなさい。	\N	Behave yourself.	CK	1
0	2111921	0	0	Defend yourself.	CK	1
0	2235645	0	0	Ask Tom yourself.	CK	1
0	2244991	0	0	Ask yourself why.	CK	1
0	2111923	0	0	Control yourself.	CK	1
0	2249394	0	0	Just be yourself.	CK	1
0	2111148	0	0	Watch yourselves!	CK	1
0	2107664	0	0	Watch yourselves.	CK	1
76062	327656	自分でもそれをやってみなさい。	mookeee	Do it by yourself.	CK	1
0	2111920	0	0	Defend yourselves.	CK	1
0	2230780	0	0	Go there yourself.	CK	1
0	2111658	0	0	Identify yourself.	CK	1
0	2249554	0	0	Look for yourself.	CK	1
0	2244666	0	0	Tell Tom yourself.	CK	1
0	2111922	0	0	Control yourselves.	CK	1
143354	271213	世間を甘くみるな!	\N	Don't kid yourself.	CK	1
0	2249544	0	0	Listen to yourself.	CK	1
0	2249661	0	0	Now brace yourself.	CK	1
0	2249996	0	0	Speak for yourself.	CK	1
0	2253708	0	0	Think for yourself.	CK	1
1140379	1125625	自分を信じて。	mookeee	Believe in yourself.	Scott	1
0	2245351	0	0	Don't hate yourself.	CK	1
0	2270528	0	0	Don't rush yourself.	CK	1
149948	264610	自分で使ってみなさい。	bunbuku	Try it out yourself.	CK	1
0	2218315	0	0	You aren't yourself.	CK	1
0	2218314	0	0	You're not yourself.	CK	1
2194894	1915916	自分に誇りを持ちなさい。	tommy_san	Be proud of yourself.	Spamster	1
0	2828241	0	0	Don't blame yourself.	CK	1
0	2249395	0	0	Just behave yourself.	CK	1
201367	38533	どうぞ、食べ物をご自由にお取りください。	\N	Please help yourself.	CK	1
201330	38533	どうぞご自由にお取り下さい。	\N	Please help yourself.	CK	1
201326	38533	どうぞご自由に御召し上がれ。	\N	Please help yourself.	CK	1
0	2254988	0	0	You flatter yourself.	CK	1
0	2245320	0	0	Don't delude yourself.	CK	1
0	2245330	0	0	Don't fool yourselves.	CK	1
227368	2378	お楽にしてください。	\N	Make yourself at home.	CK	1
225652	2378	くつろいでいて下さい。	bunbuku	Make yourself at home.	CK	1
201286	2378	どうぞ気楽にして下さい。	\N	Make yourself at home.	CK	1
184139	2378	楽にしてね。	\N	Make yourself at home.	CK	1